Kuma ji-chan

Abuelo Oso

Kuma ji-chan

meiji, taishou, shouwa, heiseimeiji, taishou, shouwa, heisei
cuatro generaciones sobreviviendoyon sedai wo ikinuku chikara

pensamientos tristes también los tendráskanashii omoi mo shitadeshou
pensamientos alegres también los tendrástanoshii omoi mo shitadeshou
ese es tu caminosore ga anata no michi

iré, iré a amarboku wa yuku yo ai ni yuku yo
endou harubaru hasta nagasakiendou harubaru nagasaki e
quiero verte por última vezsaigo ni anata wo mitai
quiero tomarte de la manosago ni te wo tsunagitai
como cuando éramos niñoschisai kodomo no koro no you ni

algún día iré lejositsuka wa tooki ni yukundarou kana
volando alto con una fuerza interminablehateshinaku chikarazuyoku sora takaku tobu yo

ahora, cantoima, utau
tu canción, con voz resonanteanata no uta, koe wo takaraka ni
sólo un poco entre medio, gracias de verdadsukoshi dake sono aida hontou ni arigatou
dentro de mí, tú sigues viviendoboku no naka de anata wa ikitemasu
sigues viviendoikitemasu