Alma Aventureira

Alma aventurera

Alma Aventureira

Aventurero, tu destino es vivir con dolor
Aventureira o teu destino é viver sofrendo
Aventuroso, tu destino es vivir vagando
Aventureira o teu destino é viver vagando
Y tú solo en el mundo, vives de una mala manera
E tu sozinha no mundo vive penando.
Tu ex amante en otros brazos está viviendo
Teu ex-amante em outros braços está vivendo
Siempre he querido poner la felicidad en tus manos
Eu sempre quis por em tuas mãos a felicidade
Dándote todo cariño y mi amor puro
Te entregando todo carinho e meu puro amor
Pero te burlaste de toda mi sinceridad
Mas tu zombastes de toda a minha sinceridade
Y por castigo, estás sufriendo el mismo dolor
E por castigo está sofrendo a mesma dor

Te vas amargado
Vai segue amargurada
El cruel viaje que la suerte ha trazado
A cruel jornada que a sorte traçou
Hoy lloras de anhelo
Hoje choras de saudade
De la felicidad que sostenía en sus manos y abandonó
Da felicidade que teve nas mãos e abandonou

Tu martirio será una súplica de por vida
O teu martírio será suplicio a vida inteira
Siempre recordando a un desgraciado que te amaba tanto
Lembrando sempre de um infeliz que tanto te amou
Te negaste porque tenías un alma aventurera
Te recusaste por ter alma de aventureira
Y hoy sufres porque el destino te ha condenado
E hoje sofre porque o destino te condenou
No escondo que he llorado por tu culpa
Eu não escondo que já chorei por culpa tua
Nunca olvido el cruel desprecio que me diste
Jamais esqueço o cruel desprezo que tu me destes
Hoy te veo abandonado vagando por la calle
Hoje eu te vejo abandonada a vagar na rua
Pagando caro por el gran mal que me has hecho
Pagando caro o grande mal que tu me fizestes