Un due tré - siam trentatré (Vrolijke Vrienden)
Trallallallara lallà lallà
Siamo una bella compagnia
Forza venite anche voi con noi
Staremo insieme in allegria!
Un due tre – siam trentatré
Siam trentatré con te, con me
Un due tre – siam trentatré
Con me, con te siam trentatré
Trallallallara lallà lallà
Siamo una bella compagnia
Forza venite anche voi con noi
Staremo insieme in allegria!
Tu con me, con lei, con lui
Con lui, con lei, con voi, con noi
Un due tre – siam trentatré
Felici sui monti ce ne andiam
Vrolijke vrolijke vrienden
Vrolijke vrienden dat zijn wij
Vrolijke vrolijke vrienden
Vrolijke vrienden dat zijn wij
Als wij samen gaan kamperen
Naar het bos of naar de hei
Dan klinkt het wel duizend keren
Vrolijke vrienden dat zijn wij
Trallallallara lallà lallà
Siamo una bella compagnia
Forza venite anche voi con noi
Staremo insieme in allegria!
Su e giù, e giù, e su
E su, più su, in cima andiam
Un due tre – siam trentatré
E quando siam stanchi ci fermiam
Trallallallara lallà lallà
Siamo una bella compagnia
Forza venite anche voi con noi
Staremo insieme in allegria!
Un due tre – siam trentatré
Ma no non siam più trentatré
Conta bene: Un due tre
Siamo trecentotrentatré!
Un due tre – siam trentatré
Ma no non siam più trentatré
Hai ragione: Un due tre
Siamo trecentotrentatré!
A dos tré - somos treinta y tres (Vrolijke Vrienden)
Trallallallara lallà lallà
Somos una buena compañía
Vamos, ven con nosotros
¡Estaremos juntos en alegría!
Un dos tres — somos treinta y tres
Somos treinta y tres contigo, conmigo
Un dos tres — somos treinta y tres
Conmigo, contigo somos treinta y tres
Trallallallara lallà lallà
Somos una buena compañía
Vamos, ven con nosotros
¡Estaremos juntos en alegría!
Tú conmigo, con ella, con él
Con él, con ella, contigo, con nosotros
Un dos tres — somos treinta y tres
Feliz en las montañas vamos
Vrolijke vrolijke vrienden
Vrolijke vrienden dat zijn wij
Vrolijke vrolijke vrienden
Vrolijke vrienden dat zijn wij
Als wij samen gaan kamperen
Nar het bos de naar de hei
Dan klinkt het wel duizend keren
Vrolijke vrienden dat zijn wij
Trallallallara lallà lallà
Somos una buena compañía
Vamos, ven con nosotros
¡Estaremos juntos en alegría!
Arriba y abajo, y abajo, y arriba
Y arriba, arriba, arriba, arriba vamos
Un dos tres — somos treinta y tres
Y cuando estamos cansados paramos
Trallallallara lallà lallà
Somos una buena compañía
Vamos, ven con nosotros
¡Estaremos juntos en alegría!
Un dos tres — somos treinta y tres
Pero no somos treinta y tres más
Cuenta bien: A dos tres
¡Tenemos trescientos treinta y tres!
Un dos tres — somos treinta y tres
Pero no somos treinta y tres más
Tienes razón: Un dos tres
¡Tenemos trescientos treinta y tres!
Composição: Jacobus Hendricus “Bob” Davidse / Carolina Gaspari