Água Doce

Dulceacuícola

Água Doce

Cuando el cielo se enoja
Quando o céu se zanga
Y abre la puerta
E abre a cancela arredia
Lamentos, tristeza, tristeza
Foge o pranto, a mágoa
Para cuando no llovía
Pelo tempo que não chovia

Corre y cierra la puerta, María
Corre e fecha a porta, Maria
Respirar viento en los vientos
Desembesta o vento em ventania
La ceniza en el cielo se arremolina
O cinza no céu rodopia
Y todo el interior se arrastra
E o sertão inteiro se arrepia

Despierta, ven a ver la lluvia
Acorda, vem ver a chuva
Riego del pie naranja lima
Aguando o pé de laranja lima
Las flores bailan afuera
As flores dançam lá fora
El viento toma y el rosa llora
O vento leva e a roseira chora