Traducción generada automáticamente
Take Over The World
Your Favorite Martian
Toma el control del mundo
Take Over The World
Tu marciano favorito
Your favorite martian
Jah-jah
Hah-hah
Muy bien, aquí vamos, compruébalo
Alright, here we go, check it out
Mi abuela solía decirme que algún día sería rey
My grandmama used to tell me one day i would be king
Y que podría ser yo para poner estos sueños en un cabestrillo
And that it could be me to put these dreams into a sling
Y arrojarlos como una bala hasta que transporten todo el régimen gobernante
And fling 'em like a bullet till they beam the whole ruling regime
Y el melón que les digo que voy a sonar supremo
And the melon that i tell 'em that i'm gonna ring supreme
Pero parece que soy un maldito salmón nadando aguas arriba
But it seems, i'm a damn salmon swimmin' upstream
Grito porque sé por qué canta el pájaro de la jaula
I scream 'cause i know just why the cage bird sings
Adornaré el trono del rey donde su tesoro era placer
I'll adorn the king's throne where his treasure was pleasure
Porque este trabajo es temporal
'cause this job is temporary
El éxito es para siempre!!
Success is forever!!
Trabajando cada semana en un trabajo que no soporto
Workin' every week at a job i can't stand
Siempre me digo que algún día seré el hombre
I always tell myself that one day i'll be the man
¿Qué vamos a hacer esta noche, Frank?
What we gonna to tonight, frank?
Vamos a tomar el control del mundo
We're gonna take over the world
Voy a tomar el control del mundo
Gonna take over the world
Voy a tomar el control del mundo
Gonna take over the world
Na nanana nanana
Na nanana nanana
Nananananana nanana nana
Nanananana nanana nana
¿Qué vamos a hacer esta noche, Frank?
What we gonna to tonight, frank?
Vamos a tomar el control del mundo
We're gonna take over the world
Voy a tomar el control del mundo
Gonna take over the world
Voy a tomar el control del mundo
Gonna take over the world
Sí. - ¿Sí
Yeah
Vamos a tomar el control del mundo Deejay
We're gonna take over the world deejay
Ja, tú y yo
Hah, me and you
Me encanta esa muestra
I love that sample
Muy bien, aquí vamos
Alright, here we go
Voy a disparar directamente hacia las estrellas en mi cohete
I'mma shoot straight for the stars in my rocket
No hay tiempo en el reloj, voy a detenerlo
No time on the clock, i'm gonna stop it
Kryptonita en mi bolsillo para todos los superhombres cínicos
Kryptonite in my pocket for all the cynical supermen
Rodeándome, abarrotándome, rodeándome de dudas
Surrounding me, crowding me, shrouding me with doubt
No saben cómo estar orgullosos de mí
They don't know how to be proud of me
Porque un día voy a dirigir esta ciudad
'cause one day i'm gonna run this town
Cuando tome la corona, va a complacer a la multitud
When i seize the crown, it's gonna please the crowd
Mis manos y pies estaban atados al suelo al menos hasta ahora
My hands and feet were bound to the ground at least till now
Porque este trabajo es como una prisión, pero la bestia está fuera
Because this job is like a prison but the beast is out
¡Raagh!
Raagh!!
No sólo estoy persiguiendo estos sueños
I'm not just chasing these dreams
Me estoy escondiendo en los arbustos y luego espero a que se vayan
I'm hidin' out in the bushes and then i wait till they leave
Y saltar y golpearlos con la pistola con mi ambición cargada
And jump out and pistol whip them with my loaded ambition
No voy a frente, soy Ethan Hunt en esta misión imposible
I'm not gonna front, i'm ethan hunt on this impossible mission
Escuchar
Listen
Esto no es un juego de riesgo en la cocina
This ain't a game of risk in the kitchen
Soy Stewie Griffin en esta perra y acabo de encender el encendido
I'm stewie griffin in this bitch and i just flipped the ignition
Voy a crear los ninjas robóticos
I'll create the robotic ninjas
Programado para patear mi competencia en la cara
Programmed to kick my competition in the face
Lo juro por Dios, un día dirigiré este lugar
I swear to god, one day i'll run this place
Trabajando cada semana en un trabajo que no soporto
Workin' every week at a job i can't stand
Siempre me digo que algún día seré el hombre
I always tell myself that one day i'll be the man
¿Qué vamos a hacer esta noche, Frank?
What we gonna to tonight, frank?
Vamos a tomar el control del mundo
We're gonna take over the world
Voy a tomar el control del mundo
Gonna take over the world
Voy a tomar el control del mundo
Gonna take over the world
Na nanana nanana
Na nanana nanana
Nananananana nanana nana
Nanananana nanana nana
¿Qué vamos a hacer esta noche, Frank?
What we gonna to tonight, frank?
Vamos a tomar el control del mundo
We're gonna take over the world
Voy a tomar el control del mundo
Gonna take over the world
Voy a tomar el control del mundo
Gonna take over the world
Una vez que deje este trabajo, seré libre
Once i quit this job then i'll be free
Tengo planes más grandes, espera y mira
I got greater plans, wait and see
Voy a subir a la cima, tomar el control de todo
I'm gonna rise to the top, take over everything
Algún día mi jefe trabajará para mí, algún día seré rey
Some day my boss will work for me, one day i'll be king
Trabajando cada semana en un trabajo que no soporto
Workin' every week at a job i can't stand
Siempre me digo que algún día seré el hombre
I always tell myself that one day i'll be the man
¿Qué vamos a hacer esta noche, Frank?
What we gonna to tonight, frank?
Vamos a tomar el control del mundo
We're gonna take over the world
Voy a tomar el control del mundo
Gonna take over the world
Voy a tomar el control del mundo
Gonna take over the world
Na nanana nanana
Na nanana nanana
Nananananana nanana nana
Nanananana nanana nana
¿Qué vamos a hacer esta noche, Frank?
What we gonna to tonight, frank?
Vamos a tomar el control del mundo
We're gonna take over the world
Voy a tomar el control del mundo
Gonna take over the world
Voy a tomar el control del mundo
Gonna take over the world
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Your Favorite Martian e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: