Azaração

¡Qué mala suerte

Azaração

En la búsqueda del amor, en el sendero del placer
Na busca do amor, na trilha do prazer
Ella quiere un Don Juan, él no sabe qué decir
Ela quer um Don Juan, ele não sabe o que dizer
Quiere acercarse. Ella no sabe si es sí o no
Ela quer se aproximar não sabe se é sim ou não
Él se siente en el ojo, va a tratar de mala suerte
Ele sente no olhar, vai tentar azaração

Oye, cariño, te conozco de alguna parte
E aí gata, te conheço de algum lugar
Podría ser o es difícil
Pode ser ou tá difícil
¿Podemos hablar?
Dá pra gente conversar
Si no es de la secundaria de donde puedes ser de
Se não é do colégio de onde podes ser
No me conoces, tienes que saber
Você não me conhece, você tem que saber

Cambiando el tema. Recuerdo tu nombre
Mudando de assunto eu lembre do seu nome
Tú no eres Ana Paula
Você não é Ana Paula
No, mi nombre es Simone
Não, meu nome é Simone
Así que no eres tú, debe ser tu hermana
Então não é você, deve ser a sua irmã
Soy hija única, ven mañana
Sou filha única filho, passa amanhã

La mala suerte es desafortunada/mala suerte ououououou!!!
Azaração é azaração / Azaração ououou!!!
(coro)
(refrão)

Primero la satisfacción, luego el placer viene
Primeiro a satisfaçào depois vem o prazer
Iré al grano. Me gusta
Vou direto ao assunto tô afim de você
Así que, y yo con eso, querer no es poder
E daí, e eu com isso, querer não é poder
Cálmate, amigo, ¿por qué molestarte?
Calma, colega pra que se aborrecer
Estás solo, yo no estoy con nadie
Você tá sozinha, eu não tô com ninguém
Soñar no cuesta nada
Sonhar não custa nada
Tampoco viene que no tenga
Nem vem que não tem
Citas o amistad desde que el juego se pierde
Namoro ou amizade já que o jogo tá perdido
Ni uno ni otro amigo, conocido
Nem um nem outro amigo, conhecido

La mala suerte es desafortunada/mala suerte ououououou!!!
Azaração é azaração / Azaração ououou!!!
(coro)
(refrão)

El fin de la fiesta ahora es la vida o la muerte
Fim da festa agora é vida ou morte
Cuidado con la zapatilla, para que no te pierdas el barco
Devagar no sapatinho, para não errar o bote
El gato está solo ♪ Ella está disfrutando de la fiesta
A gata tá sozinha tá gostando da festa
No es asunto tuyo y no te importa
Não é da sua conta e também não te interessa
¿Dónde está la educación, una chica tan bonita?
Cadê a educação, uma moça tão bonita
Supongo que has tomado un trago, ¿eh?
Pelo visto já bebeu, né?
No, tengo la cara limpia
Não, eu tô de cara limpa
No hay necesidad de discutir, por favor no lo tomes a mal
Não precisa discutir, por favor não leve a mal
Soy un placer
Prazer eu sou
Oh, dame un respiro. - Adiós. - Adiós
Ah, dá um tempo tchau!