Traducción generada automáticamente
Don't Bother None
Yoko Kanno
No molestar a ninguno
Don't Bother None
Leí mi periódico en Ray's Cafe
Readin' my paper in Ray's Cafe
El viejo a mi lado hace ruido como el día
The ol' guy next to me is loud as day.
Paseó y divagó mientras comía su pastel
Rambled and rambled while eatin' his pie,
Se le cayó la billetera, ahora es mía
He dropped his wallet, now it's mine uh-huh.
Lo siento, viejo, pero así es como es
Sorry old man but that's just the way that it is,
No te molestes
Don't bother none.
No ayudará en absoluto a preocuparse por eso
Won't help at all to worry 'bout it.
Recogió la billetera y se deslizó afuera
Picked up the wallet and slipped outside,
Caminaba alrededor y caminaba alrededor y caminaba por la ciudad
Walked around and walked around and walked around town.
Encontré mi valor y un buen lugar para esconderse
I found my nerve and a good place to hide,
Sólo para no encontrar dinero dentro, ¿eh?
Only to find no cash inside, uh-huh!
Bueno, supongo que así es como es
Oh well, I guess that's just the way that it is,
No te molestes
Don't bother none.
No ayudará en absoluto a preocuparse por eso
Won't help at all to worry 'bout it.
Tenía sed, así que fui a un bar
I got thirsty so I went to a bar,
Conocí a un pequeño cielo con la cara de una estrella
Met a li'l darlin' with the face of a star.
Por la mañana, desperté para encontrar
In the mornin', woke up to find
Robó mi coche junto con mi corazón, sí
She stole my car along with my heart, yeah yeah.
Bueno, supongo que así es como es
Oh well, I guess that's just the way that it is,
No te molestes
Don't bother none.
No ayudará en absoluto a preocuparse por eso
Won't help at all to worry 'bout it.
Ojalá me devolviera mi corazón
Wish she'd give me back my heart, uh-huh.
Bueno, supongo que así es como es
Oh well, I guess that's just the way that it is,
No te molestes
Don't bother none.
No ayudará en absoluto a preocuparse por eso
Won't help at all to worry 'bout it.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Yoko Kanno e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: