This Old Man

Este viejo hombre

This Old Man

Dedica esto a todos los niños
Now dedicate this one to all the children
En jamaica y en todo el mundo
In jamaica and all over the world
Viene del rey Yellowman
Coming from king yellowman.

Yellowman, jugó uno
Yellowman, he played one.
Tocaba chucherías en mi tambor
He played knick-knack on my drum
Con una chucherías, arrozal, dale un hueso a un perro
With a knick-knack, paddy whack, give a dog a bone
Yellowman vuelve a casa
Yellowman come rolling home.

Yellowman, jugó dos
Yellowman, he played two.
Yo te digo que no mientas, hombre, te digo la verdad
Me tell you no lie, man, me tell you the truth
Mi color favorito es amarillo y azul
Me favorite color is yellow and blue
Tú me amas y yo te amo
You love me and i love you.

Yellowman, jugó tres
Yellowman, he played three.
Todas las chicas dicen que me quieren
All of the girls them say they love me
Así que me fui de Jamaica y fui a Miami
So me left from jamaica and go a miami
Yo vivo en un pueblo y no en el campo
Me live in a the town and not the country.

Yellowman, jugó cuatro
Yellowman, he played four.
Me fui de Jamaica y se fue pon tour
Me left from jamaica and gone pon tour
Fe ir a cantar fe los ricos y cantar fe los pobres
Fe go sing fe the rich and sing fe the poor
Yellowman él un ir a decirle el marcador
Yellowman him a go tell you the score.

Yellowman, jugó cinco
Yellowman, he played five.
Me encanta la música reggae me mantengo vivo
Me love reggae music me keep it alive
Y yo quiero fe mi cariño me voy a una colmena de abejas
And me want fe me honey me go a bee hive
Es por eso que Yellowman él tiene fe luchar
That's why yellowman him have fe strive.

Me subo desde abajo y luego me alcanzo a la cima
Me climb from the bottom then me reach to the top
Dile a Yellowman que el rey de la cosecha
Tell you yellowman him a the king of the crop
Nuff una charla 'sobre mí delgado pero me conozco no gordo
Nuff a talk 'bout me slim but me know me no fat
Ahora mismo hombre me pone caliente en el lugar
Right a now man me hot pon the spot.
1 en punto, 2 en punto, 3 en punto roca
1 o'clock, 2 o'clock, 3 o'clock rock
4 en punto, 5 en punto, me rock sin parar
4 o'clock, 5 o'clock, me rock non-stop
Dile Yellowman que sólo un trabajo durante todo el día
Tell you yellowman he just a work round the clock
Todo el mundo sabe que me pone caliente en el lugar
Everybody know say me hot 'pon the spot.

Yellowman, jugó seis
Yellowman, he played six.
Yo soy un profesor con mucho aprendiz
Me is a teacher with a lot apprentice
Y todo el mundo dice que yo lleno de letras
And everybody says that me full of lyrics
Algunos hablan de eso, pero escuchen esto
Some a talk 'bout that but listen to this.

Yellowman, jugó siete
Yellowman, he played seven.
Nadie quiere morir pero quieren ir al cielo
No one wanna die but they want go heaven
Y me pisas el pie. Te pido perdón
And you step on me foot i beg your pardon
A veces las cosas pasan por una razón
Sometimes things happen fe a reason.

Yellowman, jugó ocho
Yellowman, he played eight.
Grande es grande, grande no debe subestimar
Great is great, great shouldn't underrate
Me love for me cassette, me love for me tape
Me love for me cassette, me love for me tape
Discúlpenme ahora que vaya a una cita
Excuse me now me going on a date.

Yellowman, jugó nueve
Yellowman, he played nine.
Me mira pon mi reloj y yo te digo la hora
Me look pon me watch and me tell you the time
¿Quieres saber que son las nueve y cuarto?
You want to know it's quarter to nine
Todas las chicas me hacen sentir tan bien
All a the girls make me feel so fine.

Yellowman, jugó diez
Yellowman, he played ten.
Pásame el papel, pásame el bolígrafo
Pass me the paper, pass me the pen
Voy a escribir una carta a mi novia
I gonna write a letter to me girlfriend
Y dile a su fe que vuelva otra vez
And tell her fe come back again.

Yo bajo mis raíces y más mi cultura
Me under me roots and plus me culture
Abre la Biblia, lee las Escrituras
Open the bible me read up the scripture.
Todos los niños en un África
All the children down in a africa.
Todos los niños de América
All the children down in america.
Todos los niños en un Canadá
All the children over in a canada.
¿Qué pasa con el lugar a lo que llaman Cuba?
What happen to the place what they call cuba?
Na olvidar el lugar llamado jamaica
Na forget the place named jamaica,
Santa Lucía y abajo en un África
Saint lucia and down in a africa.