Atravessar a Rua

Cruzar la calle

Atravessar a Rua

[Xuxinha]
[Xuxinha]
Xuxa, cuando estamos caminando
Xuxa, quando a gente tá caminhando
Y quiero cruzar la calle
E quer atravessar a rua
¿Qué debemos hacer?
O que devemos fazer?

Tengo que parar
Tem que parar
Mira a la señal
Olhar o sinal
Mira a un lado
Olhar para um lado
Y el uno para el otro
E para o outro

Tiene que esperar
Tem que esperar
Cerrar el cartel
Fechar o sinal
Para cruzar
Para atravessar

[Xuxinha]
[Xuxinha]
¡Explícamelo de nuevo!
Me explica de novo!

Tengo que parar
Tem que parar
Mira a la señal
Olhar o sinal
Mira a un lado
Olhar para um lado
Y el uno para el otro
E para o outro

[Xuxinha]
[Xuxinha]
¡Aah!
Aah!

Tiene que esperar
Tem que esperar
Cerrar el cartel
Fechar o sinal
Para cruzar
Para atravessar

Siempre salimos a caminar
A gente sempre sai pra passear

[Xuxinha]
[Xuxinha]
¡Es verdad, Xuxa!
É verdade, Xuxa!

Pero presta atencion
Mas preste atenção
Cuando cruzar
Quando atravessar

[Xuxinha]
[Xuxinha]
¿Cómo lo haces?
Como é que faz mesmo?

Tengo que parar
Tem que parar
Mira a la señal
Olhar o sinal
Mira a un lado
Olhar para um lado
Y el uno para el otro
E para o outro

[Xuxinha]
[Xuxinha]
¡Eso! ¡Eso!
Isso! Isso!

Tiene que esperar
Tem que esperar
Cerrar el cartel
Fechar o sinal
Para cruzar
Para atravessar

[Xuxinha]
[Xuxinha]
Es xuxa
É Xuxa
Hay que prestar mucha atención
Tem que prestar muita atenção
Antes de cruzar la calle, ¿verdad?
Antes de atravessar a rua, né?

Siempre salimos a caminar
A gente sempre sai pra passear

[Xuxinha]
[Xuxinha]
¡Oh, me encanta!
Ai, eu adoro!

Pero presta atencion
Mas preste atenção
Cuando cruzar
Quando atravessar

[Xuxinha]
[Xuxinha]
¿Cómo lo haces?
Como é que faz mesmo?

Tengo que parar
Tem que parar
Mira a la señal
Olhar o sinal
Mira a un lado
Olhar para um lado
Y el uno para el otro
E para o outro

[Xuxinha]
[Xuxinha]
¡Eso! ¡Eso!
Isso! Isso!

Tiene que esperar
Tem que esperar
Cerrar el cartel
Fechar o sinal
Para entonces, para entonces
Para então, para então
Poder para cruzar
Poder atravessar

[Xuxinha]
[Xuxinha]
¡Ahora lo sé, cruza la calle!
Agora eu já sei, atravessar a rua!