Big Screen

Pantalla grande

Big Screen

Esta es la parte superior, oh sí, la puntita
This the top, oh yeah, the tippy
Es el joven Khalifa
It's young Khalifa man
Lo veo claramente, el dinero que es
I see it clearly, the money that is
Oh ustedes no están en el camino
Oh y'all n-ggas aint in the way
Sigue haciendo lo que haces
Keep doing what you doing
Ver a través de ti
See right through you

Me hizo beber la botella
Got me drinking out the bottle
Vivir por hoy no pensar en el mañana
Living for today aint thinking about tomorrow
N-ggas falso puedo verlo con los ojos cerrados
N-ggas fake I can see it with my eyes closed
En la desesperada necesidad de un líder por lo que siguen
In desperate need of a leader so they follow
Y yo sólo veo chavo
And me I only see chavo
Me enrollo bleezy y lo golpeo como una nota alta
I roll up bleezy and hit it like a high note
Mi piel dura como un rinoceronte
My skin tough as a rhinos
Así que sigue odiando. Sigo saliendo con estas azadas de diez centavos
So keep hating I keep dating these dime hoes
Diamantes en mi cuello, diamantes en mi cadena
Diamonds on my neck, got diamonds on my chain
Sí, ciudad o tu estado, atrapame a Mobbin con mi pandilla
Yeah, city or your state, catch me mobbin with my gang
N-GGA violan no dudarán en apuntar
N-gga violate they won't hesitate to aim
Y tengo suficiente cambio para pagar el precio de la fama
And I got enough change to afford the price of fame
Soy como poision a todos los lames, o drogas o recetas
I'm like poision to yall lames, or drugs or prescriptions
Enciende mi música y consigue un zumbido cuando escuchas
Turn my music on get a buzz when you listening
¿Quieres que luego pagues por ellos?
You want them then pay for em
Y n-ggas charla volar pero estoy fuera del espacio
And n-ggas talk fly but I'm space gone
Fuera de aquí
Up outta of here

[Coro]
[Chorus]
Nunca duermo, pero tengo grandes sueños
I never sleep but I got big dreams
lil negro hago grandes cosas
lil nigga I do big things
Sabes que es todo lo que parece
You know its everything that it seems
Dicen que mi vida es como la pantalla grande (pantalla grande)
They say my life is like the big screen (big screen)
Lleno mi banco con cada 16
I fill my bank with every 16

Mi dinero directo y mi perra mala
My money straight and my bitch mean
Deberías esperar y conseguir un boleto, por favor
You should wait and get a ticket please
Dicen que mi vida es como la pantalla grande (pantalla grande)
They say my life's like the big screen (big screen)

Me siento como un desesperado, en la pista lo pateo como un rilo'
I feel like a desperado, on the track I just kick it like rilo'
Me veo en la televisión. Sí, estoy en modo de rutina
See me on the TV yeah, I be in grind mode
Pero por favor crea que estoy en las calles como agujeros de marihuana
But please believe I'm in the streets like pot holes
Antonio sin guitarra sin embargo, sólo instrumental es esa pistola
Antonio no guitar though, only instrumental is that pistol
Necesito una mano derecha así que f-cks con chevy
Need a right hand so I f-cks with chevy
Y debajo de las alas por lo que me apresuro pesado
And underneath the wings so I hustle heavy
Tatted en mi cara, pecho, cuello, mano, estómago
Tatted on my face, chest, neck, hand, stomach
He estado en esa persecución del papel desde que el pastel empezó a funcionar
Been on that paper chase since that cake start running
Nunca toqué el ladrillo, nunca tiré drogas
Never touched the brick, I aint never slung no drugs
Todavía tengo un presentimiento cuando veo venir ese coche dorado
Still get a feeling when I see that gold car coming
Tengo mi viejo alma, soy un bebé de los 80
Got my pops old soul, I'm an 80's baby
Las mamás fuman hierba hella Soy un bebé ondulado
Moms smoke hella weed I'm a wavy baby
Usted Sr. Yo también, y usted necesita el hombre de combustible
You Mr Me Too, and you need fuel man
Usted n-ggas transparente, aire
You n-ggas see-through, air

[Coro]
[Chorus]
Nunca duermo, pero tengo grandes sueños
I never sleep but I got big dreams
lil negro hago grandes cosas
lil nigga I do big things
Sabes que es todo lo que parece
You know its everything that it seems
Dicen que mi vida es como la pantalla grande (pantalla grande)
They say my life is like the big screen (big screen)
Lleno mi banco con cada 16
I fill my bank with every 16
Mi dinero directo y mi perra mala
My money straight and my bitch mean
Deberías esperar y conseguir un boleto, por favor
You should wait and get a ticket please
Dicen que mi vida es como la pantalla grande (pantalla grande)
They say my life's like the big screen (big screen)