Manhã no Posto Seis

Mañana en el Puesto Seis

Manhã no Posto Seis

La noche se ha ido, el día ha sido hecho
A noite já se foi, o dia já se fez
El sol se iluminó
O sol iluminou
mañana en el puesto seis
manhã no posto seis
De vuelta de la capilla
Voltar da capelinha,
la campana tintó
o sino tilintou,
un toque de un fuerte corneta despertó
um toque de clarim forte despertou
Quemado por el sol en invierno y verano
Queimado pelo sol, no inverno e no verão
Recoge la red del viejo restaurador
Recolhe o arrastão o velho descantor
Y la chica tan bonita en la sombra yacía en el paraguas multicolor
E a moça tão bonita à sombra se deitou no guarda-sol multicor

Un milagro como este sólo puede ser Copacaban
Um milagre assim só pode ser Copacabana,
que logra tener su jardín en plena arena a la luz del sol
que consegue ter o seu jardim em plena areia à luz do sol

La noche se ha ido, el día ha sido hecho
A noite já se foi, o dia já se fez
El sol se iluminó
O sol iluminou
mañana en el puesto seis
manhã no posto seis
De vuelta de la capilla
Voltar da capelinha,
la campana tintó
o sino tilintou,
un toque de un fuerte corneta despertó
um toque de clarim forte despertou
Quemado por el sol en invierno y verano
Queimado pelo sol, no inverno e no verão
Recoge la red del viejo restaurador
Recolhe o arrastão o velho descantor
Y la chica tan bonita en la sombra yacía en el paraguas multicolor
E a moça tão bonita à sombra se deitou no guarda-sol multicor

Un milagro como este sólo puede ser Copacabana
Um milagre assim só pode ser Copacabana
que logra tener su jardín en plena arena a la luz del sol
que consegue ter o seu jardim em plena areia à luz do sol

La noche se ha ido, el día ha sido hecho
A noite já se foi, o dia já se fez
El sol se iluminó
O sol iluminou
mañana en el puesto seis
manhã no posto seis
De vuelta de la capilla
Voltar da capelinha,
la campana tintó
o sino tilintou,
un toque de un fuerte corneta despertó
um toque de clarim forte despertou
Quemado por el sol en invierno y verano
Queimado pelo sol, no inverno e no verão
Recoge la red del viejo restaurador
Recolhe o arrastão o velho descantor
Y la chica tan bonita en la sombra yacía en el paraguas multicolor
E a moça tão bonita à sombra se deitou no guarda-sol multicor

Un milagro como este sólo puede ser Copacabana
Um milagre assim só pode ser Copacabana
que logra tener su jardín en plena arena a la luz del sol
que consegue ter o seu jardim em plena areia à luz do sol