Devil Woman

Mujer diabólica

Devil Woman

Conocí a una mujer diabólica
I met a devil woman
En un sueño la otra noche
In a dream the other night
Tenía los ojos de gato negro
Had the black cat eyes
Y te juro que te haré volar
And I swear make you fly
Dijo, conocí a una mujer diabólica
Said, I met a devil woman
En un sueño la otra noche
In a dream the other night
Said baby, Said baby
Said baby, Said baby
Oí llorar a mi mamá
I heard my mama cry
Puedo oír llorar a la niña
I can hear the little girl cry
Puedo oírla llorar
I can hear her cry
Dijo que ahora, hijo, no te mueras
Said now sonny don't die

Conocí a un gitano en la cárcel
Met a gypsy in jail
Estaba a punto de morir
Was about to die
Me dio dos viales claros
Gave me two clear vials
Ahora, hijo, te hacen volar
Now, son they make you fly
Conocí a un gitano en la cárcel
Met a gypsy in jail
Estaba a punto de morir
Was about to die
Said baby, Said baby
Said baby, Said baby
Juro que podría volar
I swear she could fly
Sí, juro que la chica podría volar
Yeah, I swear the gal could fly
Puedo oírla llorar
I can hear her cry
Sí, oí llorar a mi mamá
Yeah, I heard my mama cry
Puedo oírla llorar
I can hear her cry
Dijo ahora, hijo
Said now sonny
No te mates
Don't you kill yourself

Ahora estás pensando en fumar
Now you're thinkin' 'bout smokin'
O la aguja y la cuchara
Or the needle and the spoon
Sólo recuerda lo que dije
Just remember what I said
En ese sucio cuarto trasero
In that dirty backroom
Porque conocí a una mujer diabólica
Cause I met a devil woman
En un sueño la otra noche
In a dream the other night
Said baby, Said baby
Said baby, Said baby
Juro que podría volar
I swear she could fly
Sí, juro que la chica podría volar
Yeah, I swear the gal could fly
Puedo oírla llorar
I can hear her cry
Ahora, hijo, no mueras
I now sonny don't die
¿Dijo por qué te suicidas?
Said why you kill yourself?

Tenía un hueso de gato negro
Had a black cat bone
Tenía el Juan el Conquistero'
Had the John the Conqueroo'
Tenía la aguja en mi mano
Had the needle in my hand
Pero no te tengo
But I ain't got you
Porque conocí a una mujer diabólica
Cause I met a devil woman
En un sueño la otra noche
In a dream the other night
Said baby, Said baby
Said baby, Said baby
Juro que podría volar
I swear she could fly
Sí, juro que la chica podría volar
Yeah, I swear the gal could fly
Puedo oírla llorar
I can hear her cry
Dijo que ahora, hijo, no te mueras
Said now sonny don't die
Dijo que no te suicides
Said Don't you kill yourself