I Keep It Composed

Lo mantengo compuesto

I Keep It Composed

Me voy para siempre de la fiesta
I’m forever leaving the party
Haciendo excusas y despertando temprano
Making excuses and waking up early
A veces me atrapo en el espejo
At times I just catch myself in the mirror
Repitiendo la frase «Sólo mantenlo unido
Repeating the phrase “Just keep it together”
Te rompes y apareces de la nada
You break through and appear out of nowhere
Volvemos, vamos adelante, pero todos pasaremos para siempre
We go back, we go forth but we’ll all pass forever
Ahora ya no tengo miedo a la oscuridad
Now I have no more fear of darkness
Hasta que el dedo de alguien esté sobre el interruptor de la luz
Until someone’s finger is over the light switch
Finjo que estoy relajando lentamente la presión
I pretend I am slowly easing the pressure
Pero siempre soy muy consciente del peligro
But I’m always acutely aware of the danger
Justo en la cúspide y el siguiente paso es crucial
Right on the cusp and the next step is crucial
La noche que se fue para escuchar el sonido de ti respirando
The night gone to hear the sound of you breathing
Ahora ya no tengo miedo a la oscuridad
Now I have no more fear of the darkness
Hasta que el dedo de alguien esté sobre el interruptor de la luz
Until someone’s finger is over the light switch

Lo mantengo compuesto
I keep it composed
Lo mantengo tan preparado
I keep it so poised
Lo mantengo unido
I keep it together
Mantener el barco
Keeping the ship
De hundir el tesoro
From sinking the treasure
Separarnos
Pull us apart
Arránzanos
Tear us apart
Entonces, juntarnos
Then bring us together
Sufriendo el dolor, para quedarse con el placer
Put up with pain, to stick with the pleasure

Lo mantengo compuesto
I keep it composed
Lo mantengo tan preparado
I keep it so poised
Lo mantengo unido por
I keep it together by
Mantener el barco
Keeping the ship
De hundir el tesoro
From sinking the treasure
Nos separaste
You drew us apart
Nos destrozas
You tear us apart
Entonces, juntarnos
Then bring us together
Estoy lleno de dolor, estoy lleno de dolor, estoy lleno de dolor, estoy lleno de
I’m filled up with pain, I’m filled up with pain, I’m filled up with

Y no tengo más miedo a la oscuridad
And I have no more fear of the darkness
Y no tengo más miedo a la oscuridad
And I have no more fear of the darkness
Y no tengo más miedo a la oscuridad
And I have no more fear of the darkness
Hasta que alguien dedo esté sobre el interruptor de la luz
Until someones finger is over the light switch