Como És Lindo
Como És lindo
Que bom Senhor, vir ao teu encontro,
Poder chegar e adentrar à Tua casa
Sentar-me contigo e partilhar da mesma mesa.
Te olhar, Te tocar e Te dizer: meu Deus, como És lindo!
Ó meu Senhor, sei que não sou nada
Sem merecer fizeste em mim tua morada
Mas ao receber-te perfeita comunhão se cria
Sou em Ti, És em mim. Minh'alma diz: meu Deus, como És lindo!
¡Qué hermosa eres!
Qué hermosa eres
Qué buen Señor, venir a conocerte
Ser capaz de llegar y entrar en Tu hogar
Siéntese con usted y comparta en la misma mesa
Mírate y tocarte y decirte, oh, Dios mío, ¡qué hermosa eres!
¡Oh, mi Señor! Sé que no soy nada
Sin merecer, has hecho tu morada en mí
Pero al recibirte se crea la comunión perfecta
Yo estoy en Ti, Tú estás en mí. Mi alma dice: ¡Dios mío, qué hermoso eres!