O amado

El amado

O amado

Mira a donde llegué
Vejam só aonde eu fui chegar
No me imaginaba llegar tan lejos
Não imaginei ir tão distante assim
Tu mirada ciertamente me atrajo
Teu olhar por certo me atraiu
Y tu voz aún resuena conmigo
E a tua voz ainda ressoa em mim

En esta tierra planté mi voluntad
Neste chão plantei o meu querer
Como un grano que se rinde al final
Igual um grão que se entrega ao fim
Cultivado, regado de vida
Cultivei, reguei com a vida
Y la luz del sol le dio vida a mi jardín
E a luz do sol gerou vida em meu jardim

He estado en tantos lugares
Já passei por tantos lugares
Me enteré: siempre estuviste a mi lado
Descobri: Ias sempre ao meu lado
Me acerqué a tus santos altares
Me acerquei dos teus santos altares
Y encontré refugio en tu sagrado corazón
E encontrei abrigo em teu coração sagrado

¿Cómo no escucharte? tu voz me quema
Como não te ouvir? Tua voz queima-me
Mi alma quiere estar contigo mi señor
Minh'alma quer estar junto de ti, meu Senhor
No soy el dueño de mi, estoy acostumbrado a ser tuyo
Dono de mim não sou, me acostumei ser teu
Luché por llegar aquí, porque tengo tu amor en mi
Lutei pra chegar até aqui, pois trago em mim teu amor

Desde que te conocí y caminé por tu camino
Desde que te encontrei e em teu caminho andei
Imité tus pasos y decidí no volver
Teus passos imitei e decidi não voltar
Todo mi querer en el camino atrás fue
Todo o meu querer na estrada atrás ficou
Dicen que ya no soy el mismo
Dizem que o mesmo já não sou
Pero llevo tu amor en mi
Mas trago em mim teu amor
Pertenezco a mi Amado y mi Amado es mío
Sou do Amado meu e o meu Amado é meu