Eu, Poema

Caneta e papel, a alma do artista
Registra lentamente um pedaço seu
Sonhando impressionar o coração de um outro
Sonhando em tornar seu nome conhecido

Sou a pauta em branco, a tela sem pintura
Sou palco vazio e a plateia espera, derrama a tua arte
Sou o teu poema, escreve
Conta tua história, enche de detalhes, o espaço é todo teu
Declara em mim o teu amor, e quem me ler, entenda

Mesmo sem terminar a sua boa obra, convida a sua arte pra exposição
Sonhando impressionar o coração de um outro
Sonhando em tornar seu nome conhecido

Sou a pauta em branco, a tela sem pintura, eu sou palco vazio
E a plateia espera, derrama tua arte, sou o teu poema, escreve
Conta a tua história, enche de detalhes, o espaço é todo teu
Declare em mim, o teu amor e quem me ler, entenda
Declare em mim, o teu amor e quem me ler, entenda

Yo, Poema

Pluma y papel, el alma del artista
Lentamente graba un pedazo de ti
Soñar con impresionar el corazón de otro
Soñar con dar a conocer tu nombre

Soy el pentagrama en blanco, el lienzo sin pintar
Soy un escenario vacío y el público espera, derrama tu arte
Soy tu poema, escribe
Cuenta tu historia, llénala de detalles, el espacio es todo tuyo
Declara tu amor en mí, y quien me lee, entiende

Aún sin terminar su buen trabajo, invita su arte a la exposición
Soñar con impresionar el corazón de otro
Soñar con dar a conocer tu nombre

Soy el pentagrama en blanco, el lienzo sin pintar, soy el escenario vacío
Y el público espera, derrama tu arte, yo soy tu poema, escribe
Cuenta tu historia, llénala de detalles, el espacio es todo tuyo
Declara en mi tu amor y quien me lee entiende
Declara en mi tu amor y quien me lee entiende

Composição: Pedro Valença / Samuel Antunes