Mão Dupla

Doble mano

Mão Dupla

Sé que las cosas no van bien
Sei que as coisas não vão bem
Dices que no tienes a nadie
Você diz não ter ninguém
Y es lo nuestro y no hay nadie que pueda
E, é só coisa nossa e não há quem posso
Dale un respiro si no somos nosotros dos
Dar um tempo se não for nós dois
Cuando lo intento, una conversación se dobla tan rápido
Quanto tento uma conversa se esquiva tão depressa
Huyes del sujeto, vives en tu mundo
Foge do assunto vive no seu mundo

Deja siempre el nuestro para más tarde
Sempre deixa o nosso pra depois
Tan preocupado por tu cabello
Tão preocupada com seus cabelos
Tan preocupado por mirarse en el espejo
Tão preocupada se olhando no espelho
Pierdes el tiempo con tonterías
Perde tempo com bobagem
Mírame y no me ves
Me olha e não me vê

Ella me ignora a pesar de que no fue su intención
Me ignora mesmo sem querer
Créeme, no te dejaré
Acredita que eu não vou deixar você
Por favor, no quiero sufrir para que te des cuenta de mí
Por favor, eu não quero sofrer pra você me notar
Sin el que puedo aceptar
Sem essa de que tudo eu posso aceitar
Te diré esto, ciertamente no puedo aceptarlo
Vou te dizer isso certamente não vou aguentar

Hay doble vía en mi corazón
Há via dupla no meu coração
Y obstinadamente ir contra la mano
E você teimar em seguir na contra mão
Sin darte cuenta, estás lanzando nuestra historia al suelo
Sem perceber está jogando a nossa historia pelo chão
Dejando los fragmentos en el camino
Vai deixando os cacos no caminho
Y ya no puedo pegarlo por mi cuenta
E eu não consigo mais colar sozinho