A União Fortalece

La Unión se fortalece

A União Fortalece

Nuestro estilo es criminal preguntarse por qué
Nosso estilo é criminal de ser quer saber por que
Ven conmigo en el rollo y te ocuparás de mí
Vem comigo no role e você vai me intender
Ves una pala en la cara del barco lleno de gente
Ta vendo uma pá de cara o bote lotado
La mano del hermano sobre el otro desmantelando uno barato
A mão do mano sobre a outra desmanchando um barato
C no significa que todo quita la frustración
C não intende aquilo tudo tira a frustração
Al mismo tiempo, todo simboliza la unión
Ao mesmo tempo isso tudo simboliza união
De zapatillas de deporte pantalones cortos aquí es así
De tênis bermuda aqui é assim
Diferente de tu traje de tela de satén
Diferente da sua roupa dos pano de cetim
Está asustado. No vio nada si controla violaciones
Ta assustado não viu nada se controla rapais
El que está en el corazón de la colina tiene cerca de diez con su mano para traicionar
O lá no coração do morro tem uns dez com a mão pra trais
Hay más y más un ejército entero
Tem mais e mais um exercito inteiro
Donde c va c a hablar con quién socio
Aonde c vai c que falar com quem parceiro
Así es como es tan bienvenido en mi mundo
É desse jeito é assim seja bem vindo em meu mundo
Os presento el paraíso y la oscuridad en profundidad
Te apresento o paraíso e as trevas a fundo
Ven conmigo el roto me inspira un nuevo tema
Vem comigo a quebrada me inspira um novo tema
El rap entra en la imagen
Faz o rap entra em cena
Asalto a tu mente ese es mi lema
Tomar de assalto sua tenção esse é meu lema
Vengo de allí un gueto sombrío violento
Vim de lá gueto sombrio violento
Me gusta de todos modos viene del alma dentro
Gosto assim mesmo vem da alma de dentro
Cuestión de sentimiento c numca entenderá
Questão de sentimento c numca vai entender
¿Cuánto cuesta crecer en medio del crimen para sobrevivir
Quanto custa crescer em meio ao crime sobreviver
Fuerte sí más fuerte en la vida
Forte sim mais forte na vida
Frente a los leones desde la posición enemiga
Enfrentando os leões da posição inimiga
Es así, Patricio. Mi mundo es diferente
É assim Patrício meu mundo é diferente
Favela de estilo criminal humilde para siempre
Estilo criminal humilde favela pra sempre

Estoy aquí para sumar
Quadrilha tamo junto eu to aqui pra somar
Sólo un buen rap para el odio para aliviar
Só mesmo um bom rap pro ódio aliviar
Zê loco sin el cargo de quien cometió el error
Zê loco sem do cobrando de quem errou
Impactando los pies de frenado que conspiró conmigo
Deixando em choque os pé de breque que comigo conspirou
Arriba mi área no te ha olvidado
Araríba minha área não esqueci de você
Ahí es donde aprendí a vivir
Foi lá que de quebra eu aprendi a viver
Hoy fuerte firme valiente un guerrero
Hoje forte firme valente um guerreiro
No hay desesperación en busca de la victoria con los socios
Sem desespero em busca da vitoria com os parceiro
Ligera sólo desde el tablero de cortonaje observo
Mais ligeiro só de cantoneira observo
¿Quién es el mal de la gehena y sus siervos?
Quem é quem o mal do inferno e seus servos
Aquí está todo para todos y sólo Dios es para nosotros
Aqui é todos por todos e só Deus é por nos
En busca de lo mejor en una voz
Em busca do melhor em uma só voz
Para el futuro quiero paz mucho más armonía
Pro futuro quero paz muito mais harmonia
Que Dios me ilumine y me bendiga todos los días
Que Deus me ilumine e abençoe a cada dia
Estoy agradecido por cada paso dado en cada acto
Sou grato a cada passo dado em cada ato
De hecho, tengo que demostrar que no soy débil
De fato eu tenho que provar que não sou fraco
El mundo está ahí para probarme a no juzgar
O mundo taí pra me testar não julgar
¿Cuánto puedo resistirme a dónde voy a ir?
O quanto posso resistir aonde vou chegar
Para soportar cierta humillación pobre Joe
Agüentar de certos Zé povinho humilhação
Sé cuántos hay que sacude la estructura y el corazón
Sei quantos são que abala a estrutura e o coração
Más para la satisfacción Estoy en rap
Mais por satisfação eu to no rap
Soy fiel a mi pueblo que permanece sublime
Sou fiel ao meu povo que sublime permanece
El hombre de honor tiene que ser no se olvide
Homem de honra tem que ser não esquece
La unión fortalece el crecimiento de la
A união fortalece cresci

Lo comprobaré, y hombre, la barriada es donde pertenezco
Vou confirmar, e pá, favela é o meu lugar
Nunca seré nadie si no la recuerdo
Jamais serei alguém se dela eu não lembrar
Pobre chico negro feo con secreción nasal
Moleque preto, pobre e feio de nariz escorrendo
Yo era así, pero no bajé la cabeza
Eu fui assim mas, não abaixei a cabeça nem fudendo
Vi a Edith de más de 15 ir al crimen
Eu vi, no Edith mais de 15 ir pro crime
Por fin crecí, rodeado de malas tendencias
Enfim cresci, cercado de tendência ruim
Pero estoy aquí, sólo Dios y media docena es para mí, sí
Mas, to aqui, só Deus e meia dúzia é por mim sim
No fue por dinero, por amor que vine
Não foi por dinheiro, por amor que eu vim
Incluso tolero, que quiere mi mal Sé que lejos quiero
Até tolero, quem quer meu mau eu sei bem longe eu quero
No espero que nadie haga nada por mí. Soy sincero
Não espero que alguém faça algo por mim eu sou sincero
En la vida, el que se resiste más, el silencio no es loco
Na vida quem resiste mais, calado não é louco
Es calculador, encontrar una manera de llegar a la cima
É calculista, bolando um meio de chegar ao topo
Juega el juego, liberar el nudo de la garganta
Faz o jogo, liberta da garganta o nó
El mundo dicta, que tiene más que ofrecer es el mejor
O mundo dita, quem tem mais pra oferecer é o melhor
Sólo, en Rap me giro y lo hago bien porque me gusta
Só, no Rap eu me transformo e faço bem porque gosto
Niega Broonks, canto de placer mientras puedo
Nego Broonks, eu canto por prazer enquanto posso
Dinero sucio, coche elegante, zorra no me atrae
Dinheiro sujo, carro de luxo, vadia não me atrai
Mi ego es sólo espiritual, Dios es más
Meu ego é só espiritual, Deus é mais
La paz en el gueto es raro que quiere haber pagado un precio
A paz no gueto é rara quem quer ter paga um preço
Quien falla y falla obtiene una nueva dirección
Quem falha e da mancada ganha um novo endereço
¿Quién viene de la cuna, en la sangre ya tiene
Quem é vem de berço, no sangue já tem
Lucio de guerra, barrio pobre hace historia también
Pique de guerra, favelado faz história também
Pero si es para siempre me involucra a conquistar
Mas, se for pelo bem me envolve pra conquistar
Ahí, Humble Favela es que podemos apostar
Há, Humilde Favela é nóis pode apostar