Veni, Veni Emmanuel

Veni, veni, Emmanuel
Captivum solve Israel
Qui gemit in exilio
Privatus Dei filio
Gaude! Gaude! Emmanuel
Nascetur prote, Israel!

Veni, veni, O Oriens
Solare nos adveniens
Noctis depelle nebulas
Dirasque noctis tenebras
Gaude! Gaude! Emmanuel
Nascetur prote, Israel!

Veni, O Jesse Virgula; Ex hostis tuos ungula
De specu tuos tartari; Educ, et antro barathri
Gaude! Gaude! Emmanuel; Nascetur prote, Israel

Veni, veni, Adonai, Qui populo in Sinai
Legem dedisti vertice; In majestate gloriae
Gaude! Gaude! Emmanuel; Nascetur prote, Israel

Yo Vine, Yo Vine Emmanuel

Yo vine, Emmanuel
Israel cautivo
Él gime en libertad condicional
Privado del hijo
¡Alegrarse! ¡Alegrarse! Emmanuel
¡Protegerá a Israel!

Vine, yo, oh mañana
Animarnos
Nubes de noche
Sombras de la oscuridad
¡Alegrarse! ¡Alegrarse! Emmanuel
¡Protegerá a Israel!

Vine, Oh, Vara de Isaí; De tu enemigo
Libre tuyo; Trae tiranía
¡Alegrarse! ¡Alegrarse! Emmanuel Deberá proteger: Israel

Vine, ven, ven, Señor de poder, que a tus tribus en el Sinaí '
Dar la ley; En su honor
¡Alegrarse! ¡Alegrarse! Emmanuel Deberá proteger: Israel

Composição: