Amores Perros |tradução|
Amores ruins
Você é minha que sempre busquei
Me disse um dia e eu sorri satisfeita
E segura que nós, era verdade
E segura que nós, era verdade
Seus olhos diziam para sempre esse dia
Até que um dia esse dia chegou
Disse vai comendo devagar pelo sol
Perto do mar embarca a eternidade
Que nunca abra nada que nos separe
Sempre esta a meu lado
Acaso será para sempre tinha esquecido
Você disse um dia, só eu escutei
Disse vai comendo devagar pelo sol
Perto do mar embarca a eternidade
Porque seus amores ruins vão me matar
Sem eu saber deu a felicidade
Seus amores ruins vão me matar
Sem eu saber deu pelo menos
Um pouco de felicidade
*Jane manfredini
Amores Perros |traducción
Amores malos
Eres mía. Siempre he buscado
Me dijo un día y sonreí satisfecho
Y seguro que lo estábamos, era verdad
Y seguro que lo estábamos, era verdad
Sus ojos decían para siempre ese día
Hasta que un día llegó ese día
Dijo que coman lentamente al sol
Cerca del mar se embarca en la eternidad
Nunca abras nada que nos separe
Siempre estás a mi lado
El azar será olvidado para siempre
Dijiste que un día, sólo yo escuchaba
Dijo que coman lentamente al sol
Cerca del mar se embarca en la eternidad
Porque tus malos amores van a matarme
Sin que yo supiera dio felicidad
Tus malos amores me matarán
Sin que yo supiera dio al menos
Un poco de felicidad
Jane manfredini