Rua Do Carmo
Rua do Carmo, rua do Carmo
Mulheres bonitas, subindo o Chiado
Mulheres alheias, presas ás montras
Alguns aleijados em hora de ponta
Olha como é, a Rua do Carmo
Olha como é, a Rua do Carmo
Jornais que saiem, do bairro alto
Putos estendidos, travando o passo
Onde o comércio, cativa turistas
Quem come com os olhos, já enche a barriga
Soprando a vida, passa estudantes
Gingando as ancas, lábios ardentes
Subindo com pressa, abrindo passagem
Chocamos de frente, seguimos viagem
Yeh, yeh, yeh
Ioah
Rua Do Carmo
Calle Carmo, Calle Carmo
Mujeres hermosas, escalando el sibilante
Mujeres de otros, atrapadas en la ventana
Algunos lisiados en hora punta
Coro
Mira cómo es, Rua do Carmo
Mira cómo es, Rua do Carmo
Periódicos que salen del Bairro Alto
Los niños extendidos, bloqueando el ritmo
Donde el comercio cautiva a los turistas
Que come con sus ojos ya llena su vientre
Coro (4x)
Soplando la vida, pasa estudiantes
Mueve las caderas, quema los labios
Llegando en un apuro, abriendo paso
Nos chocamos de frente, seguimos nuestro camino
Coro (4x)
Sí, sí, sí
Sí