Menina Caloira

Chica de primer año

Menina Caloira

Chica de primer año
Menina Caloira
Huyes de mí
Tu foges de mim
¿Qué le he hecho al mundo?
Que fiz eu ao mundo
Merecer algo como esto
Para merecer algo assim

Tus ojos azules
Teus olhos azuis
Tus ojos brillantes
Teus olhos clarinhos
Son flores del cielo
São flores do céu
Son dos pequeños drones
São dois danoninhos

Son dos pequeños drones
São dois danoninhos
Listo para comer
Prontos a comer
Sin estos dos
Sem esses dois
No puedo vivir
Eu não posso viver

¿Por qué no me miras?
Porque não me olhas
¿Por qué no me ves?
Porque não me vês
Chica de primer año
Menina Caloira
Hay muchos por qué
São muitos porquês

¡Oooooooh, chica!
Ooooooh! Menina!
Si pudiera darte la luna
Se eu pudesse dar-te-ia a lua
Y por la vida que me queda
E pela vida que me resta
Gritaría tu nombre en la calle
Gritaria o teu nome pela rua

Chica de primer año
Menina Caloira
Abre tu corazón
Abre o coração
Chica de primer año
Menina Caloira
Escucha esta canción
Ouve esta cancao

Chica de primer año
Menina Caloira
Abre tu corazón
Abre o coração
Chica de primer año
Menina Caloira
Escucha esta canción
Ouve esta cancao

Chica de primer año
Menina Caloira
Huyes de mí
Tu foges de mim
¿Qué le he hecho al mundo?
Que fiz eu ao mundo
Merecer algo como esto
Para merecer algo assim

Tus ojos azules
Teus olhos azuis
Tus ojos brillantes
Teus olhos clarinhos
Son flores del cielo
São flores do céu
Son dos pequeños drones
São dois danoninhos

Son dos pequeños drones
São dois danoninhos
Listo para comer
Prontos a comer
Sin estos dos
Sem esses dois
No puedo vivir
Eu não posso viver

¿Por qué no me miras?
Porque não me olhas
¿Por qué no me ves?
Porque não me vês
Chica de primer año
Menina Caloira
Hay muchos por qué
São muitos porquês

¡Oooooooh, chica!
Ooooooh! Menina!
Si pudiera darte la luna
Se eu pudesse dar-te-ia a lua
Y por la vida que me queda
E pela vida que me resta
Gritaría tu nombre en la calle
Gritaria o teu nome pela rua

Chica de primer año
Menina Caloira
Abre tu corazón
Abre o coração
Chica de primer año
Menina Caloira
Escucha esta canción
Ouve esta cancao

Chica de primer año
Menina Caloira
Abre tu corazón
Abre o coração
Chica de primer año
Menina Caloira
Escucha esta canción
Ouve esta cancao