Traducción generada automáticamente
Rap das armas
Tropa de Elite
Rap de armas
Rap das armas
¡Parapapapapapapapapapapapapapapapapapapá!
Parapapapapapapapapapá!
Embalaje para el clack de la pluma
Paparapaparapará clack bum
¡Parapapapapapapapapapapapapapapapapapapá!
Parapapapapapapapapapá!
Denday Hill
Morro do Dendê
Es malo entrar
É ruim de invadir
Nosotros con los alemanes
Nós com os Alemão
Vamos a divertirnos
Vamos se divertir
Porque en el Dendhe
Porque no Dendê
Te diré cómo es
Eu vou dizer como é que é
No hay nada suave aquí
Aqui não tem mole
Tampoco para DRE
Nem prá DRE
Pala aquí arriba en la colina
Pá subir aqui no morro
Incluso el B.O.P.E. sacude
Até a B.O.P.E. treme
No hay cojera para el ejército
Não tem mole pro exército
Civil, no para el PM
Civil, nem prá PM
Doy el concepto más grande
Eu dou o maior conceito
Para mis amigos
Para os amigos meus
Pero muero por el Denday
Mas morro do Dendê
Es también la tierra de Dios
Também é terra de Deus
¡Fe en Dios!
Fé em Deus!
DJ, ¡vamos!
DJ, Vamo lá!...
¡Parapapapapapapapapapapapapapapapapapapá!
Parapapapapapapapapapá!
¡Parapapapapapapapapapapapapapapapapapapá!
Parapapapapapapapapapá!
Papará papará papará à clackbum!
Papará papará papará clackbum!
¡Parapapapapapapapapapapapapapapapapapapá!
Parapapapapapapapapapá!
Denday Hill
Morro do Dendê
Es malo entrar
É ruim de invadir
Nosotros con los alemanes
Nós com os Alemão
Vamos a divertirnos
Vamos se diverti
¡Oye, oye!
Eh!
Porque en el Dendhe
Porque no Dendê
Te diré cómo es
Eu vou dizer como é que é
No hay nada suave aquí
Aqui não tem mole
Tampoco para DRE
Nem prá DRE
Pala aquí arriba en la colina
Pá subir aqui no morro
Incluso el B.O.P.E. sacude
Até a B.O.P.E. treme
No hay cojera para el ejército
Não tem mole pro exército
Civil, no para el PM
Civil, nem prá PM
Doy el concepto más grande
Eu dou o maior conceito
Para mis amigos
Para os amigos meus
Pero muero por el Denday
Mas morro do Dendê
También es la tierra de Dios
Também é terra de Deus...
Viene uno de AR 15
Vem um de AR 15
Y otros 12 en la mano
E outro de 12 na mão
Viene otra pistola
Vem mais um de pistola
Y otro con dos octavo
E outro com 2 oitão
Uno va URU al frente
Um vai de URU na frente
Acompañar el vagón
Escoltando o camburão
Hay dos más atrás
Tem mais dois na retaguarda
Pero tanto de Glock en la mano
Mas tão de Glock na mão
Amigos que no olvido
Amigos que eu não esqueço
Ni siquiera lo dejo ir más tarde
Nem deixo prá depois
Aquí vienen dos hermanitos de 762
Lá vem dois irmãozinho de 762
Disparos en el aire
Dando tiro pro alto
Sólo para probar
Só prá fazer teste
De ina-ingratek pisto-uzi
De ina-ingratek pisto-uzi
O Winchester
Ou de winchester
Es que son malos bandidos
É que eles são bandido ruim
Y nadie trabaja
E ninguém trabalha
De AK 47 en el otro lado la metralla
De AK 47 na outra mão a metralha
Este rap es genial
Esse rap é maneiro
Te lo digo
Eu digo prá vocês
¿Quiénes son esos tipos del M-16?
Quem é aqueles cara de M 16?
El barrio de esta masa
A vizinhança dessa massa
Dice que no puede aceptarlo
Já diz que não agüenta
En la entrada del barrio de tugurios
Na entrada da favela
Ya tienes el punto 50
Já tem ponto 50
Y si tomas una pala
E se tu toma um pá
¿Gritaste?
Será que você grita
Ser punto 50
Seja de ponto 50
O así desde el punto 30
Ou então de ponto 30
Pero si es alemana
Mas se for Alemão
No lo dejo para mañana
Eu não deixo prá amanhã
Voy a acabar con el bastardo
Acabo com o safado
Te daré una oportunidad de paz
Dou-lhe um tiro de pazã
Porque estos alemanes
Porque esses Alemão
Son todos traviesos
São tudo safado
Viene de la vieja garrucha
Vem de garrucha velha
Toma dos tiros y vuela fuera
Dá 2 tiro e sai voado
Y si no es un arma
E se não for de revólver
Me golpeo la basura de ella
Eu quebro na porrada
Y termino el rap
E finalizo o rap
Detonación de granadas
Detonando de granada...
¡Parapapapapapapapapapapapapapapapá!
Parapapapapapapapapá!
Oh, gracias
Valeu!
Papará papará papará à clackbum!
Papará papará papará clackbum!
Viene uno de AR 15
Vem um de AR 15
Y otros 12 en la mano
E outro de 12 na mão
Viene otra pistola
Vem mais um de pistola
Y otro con dos octavo
E outro com 2 oitão
Uno de URU en frente
Um de URU na frente
Acompañar el vagón
Escoltando o camburão
Hay dos más atrás
Tem mais dois na retaguarda
Pero tanto de Glock en la mano
Mas tão de Glock na mão
Amigos que no olvido
Amigos que eu não esqueço
Ni siquiera lo dejo ir más tarde
Nem deixo prá depois
Aquí vienen dos hermanitos de 762
Lá vem dois irmãozinho de 762
Disparos en el aire
Dando tiro pro alto
Sólo para probar
Só prá fazer teste
De ina, ingratek, pisto
De ina, ingratek, pisto
Uzi o Winchester
Uzi ou de winchester
¡Gracias, chicos!
Obrigado, gente!
El barrio de esta masa
A vizinhança dessa massa
Dice que no puede aceptarlo
Já diz que não agüenta
A la entrada de la favela
Nas entradas da favela
Ya tienes el punto 50
Já tem ponto 50
Y si tomas una pala
E se tu toma um pá
¿Gritaste?
Será que você grita
Ser punto 50
Seja de ponto 50
O así desde el punto 30
Ou então de ponto 30
Este rap es genial
Esse rap é maneiro
Te lo digo
Eu digo prá vocês
¿Quiénes son esos tipos del M-16?
Quem é aqueles cara de M 16?
Pero si es alemana
Mas se for Alemão
No lo dejo para mañana
Eu não deixo prá amanhã
Voy a acabar con el bastardo
Acabo com o safado
Te daré una oportunidad de paz
Dou-lhe um tiro de pazã
Porque estos alemanes
Porque esses Alemão
Son todos traviesos
São tudo safado
Viene de la vieja garrucha
Vem de garrucha velha
Toma dos tiros y vuela fuera
Dá 2 tiro e sai voado
Y si no es un arma
E se não for de revólver
Me golpeo la basura de ella
Eu quebro na porrada
Y termino el rap
E finalizo o rap
Detonación de granadas
Detonando de granada...
¡Parapapapapapapapapapapapapapapapapapapá!
Parapapapapapapapapapá!
Papará papará papará à clackbum!
Papará papará papará clackbum!
¡Parapapapapapapapapapapapapapapapapapapá!
Parapapapapapapapapapá!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tropa de Elite e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: