Diamond

Diamante

Diamond

(No en cada momento, pero todos los días estoy emocionada)
Not every moment, but everyday 난 행복해져
Not every moment, but everyday nan haengbokaejyeo
(Todos los días, todos los días, sí-sí, conmigo)
Everyday, everyday, yeah, yeah, with me
Everyday, everyday, yeah, yeah, with me

Echo de menos a mi mamá cuando las cosas se ponen más difíciles
I miss my mama when things get harder
I miss my mama when things get harder
Es lo que quería, pero no es fácil siento frustración (Solo quiero)
원했던 일이지만 쉽지 않아 답답해 (I just want)
wonhaetdeon irijiman swipji ana dapdapae (I just want)
Hacerlo a mi manera (mi manera)
To make my way (my way)
To make my way (my way)

Cada vez que dejo de caminar rápido
빠르게 걷다 멈출 때마다
ppareuge geotda meomchul ttaemada
No quiero sentirme así
이런 기분 느끼고 싶지 않아
ireon gibun neukkigo sipji ana
Estoy perdido (está bien) pero estaré bien, sí
막막해 (that's ok) but I'll be okay, yeah
mangmakae (that's ok) but I'll be okay, yeah

No temas en este momento
두려워 마 지금 이 순간
duryeowo ma jigeum i sun-gan
Las estrellas brillan más en la oscuridad
어둠 속에서 별은 더 빛나
eodum sogeseo byeoreun deo binna
Solo déjalo ir (dejarlo fluir)
Just let it go 흘려보내
Just let it go heullyeobonae
Solo déjalo fluir, y ven conmigo
Just let it flow and just come with me
Just let it flow and just come with me

No puedo ser feliz en cada momento
행복할 수는 없겠지 매 순간
haengbokal suneun eopgetji mae sun-gan
Todos vamos a brillar, como el Sol
We're gonna all shine just like the Sun
We're gonna all shine just like the Sun
(Todos los días, todos los días, sí-sí, conmigo)
Everyday, everyday, yeah, yeah, with me
Everyday, everyday, yeah, yeah, with me

No en cada momento, pero todos los días
Not every moment but everyday
Not every moment but everyday
Me vuelvo feliz la-di-da-dam-lay
난 행복해져 la-di-da-dam-lay
nan haengbokaejyeo la-di-da-dam-lay
Toda esta presión, todo este dolor
All this pressure, all this pain
All this pressure, all this pain
Por eso brillo, como VVS
Por eso brillo, como VVS
Por eso brillo, como VVS

Como, como, como, como un diamante
Ma like, ma like, ma like, ma like a diamond
Ma like, ma like, ma like, ma like a diamond
(Todos los días todos los días todos los días)
매일 매일 매일 매일
maeil maeil maeil maeil
Como, como, como, como un diamante
Ma like, ma like, ma like, ma like a diamond
Ma like, ma like, ma like, ma like a diamond
(Todos los días todos los días todos los días)
매일 매일 매일 매일
maeil maeil maeil maeil
Como, como, como, como un diamante
Ma like, ma like, ma like, ma like a diamond
Ma like, ma like, ma like, ma like a diamond
Donde y cuando estaba
언제 어디에 있던지 난
eonje eodie itdeonji nan
Puedo hacerlo bien
I can make it right
I can make it right
Porque todo cambia por mi culpa
모든 건 나로 인해 변하니까
modeun geon naro inhae byeonhanikka

Porque no hay una respuesta fija
정해진 답은 없으니까
jeonghaejin dabeun eopseunikka
Solo ve lo que quieras
그냥 원하는 대로 가
geunyang wonhaneun daero ga
Puedes ir, ¿qué tal algo un poco diferente?
가도 돼 좀 다르면 어때
gado dwae jom dareumyeon eottae

Del duro desierto al mar azul
거친 사막을 푸른 바다로
geochin samageul pureun badaro
Puedes cambiar incluso la hora
바꿀 수도 있지 even 시간도
bakkul sudo itji even sigando
No puedes detenerme ahora
Can't stop me now
Can't stop me now
Puede que no lo creas, pero puedo
믿을 수 없겠지만 I can
mideul su eopgetjiman I can

Mirada aguda
날카로운 시선
nalkaroun siseon
Estoy enfermo, pero lo olvidas
난 아파, but 넌 잊어
nan apa, but neon ijeo
Sacudido por cosas pequeñas
작은 것들에 흔들려
jageun geotdeure heundeullyeo
Me toca y me hace llorar
날 툭 하고 건들며 울려
nal tuk hago geondeulmyeo ullyeo

No puedo ser feliz en cada momento
행복할 수는 없겠지 매 순간
haengbokal suneun eopgetji mae sun-gan
Pero lo sentirás todos los días
But 느끼게 될 거야 everyday
But neukkige doel geoya everyday
Solo déjalo ir, déjalo ir
Just let it go 흘려보내
Just let it go heullyeobonae
Todos los días, todos los días, sí, sí, conmigo
Everyday, everyday, yeah, yeah, with me
Everyday, everyday, yeah, yeah, with me

No en cada momento, pero todos los días
Not every moment but everyday
Not every moment but everyday
Me vuelvo feliz la-di-da-dam-lay
난 행복해져 la-di-da-dam-lay
nan haengbokaejyeo la-di-da-dam-lay
Toda esta presión, todo este dolor
All this pressure, all this pain
All this pressure, all this pain
Por eso brillo, como VVS
Por eso brillo, como VVS
Por eso brillo, como VVS

Como, como, como, como un diamante
Ma like, ma like, ma like, ma like a diamond
Ma like, ma like, ma like, ma like a diamond
(Todos los días todos los días todos los días)
매일 매일 매일 매일
maeil maeil maeil maeil
Como, como, como, como un diamante
Ma like, ma like, ma like, ma like a diamond
Ma like, ma like, ma like, ma like a diamond
(Todos los días todos los días todos los días)
매일 매일 매일 매일
maeil maeil maeil maeil
Como, como, como, como un diamante
Ma like, ma like, ma like, ma like a diamond
Ma like, ma like, ma like, ma like a diamond
Donde y cuando estaba
언제 어디에 있던지 난
eonje eodie itdeonji nan
Puedo hacerlo bien
I can make it right
I can make it right
Porque todo cambia por mi culpa
모든 건 나로 인해 변하니까
modeun geon naro inhae byeonhanikka

Como, como, como, como un diamante
Ma like, ma like, ma like, ma like a diamond
Ma like, ma like, ma like, ma like a diamond
(Todos los días todos los días todos los días)
매일 매일 매일 매일
maeil maeil maeil maeil
Como, como, como, como un diamante
Ma like, ma like, ma like, ma like a diamond
Ma like, ma like, ma like, ma like a diamond
(Todos los días todos los días todos los días)
매일 매일 매일 매일
maeil maeil maeil maeil
Como, como, como, como un diamante
Ma like, ma like, ma like, ma like a diamond
Ma like, ma like, ma like, ma like a diamond
Donde y cuando estaba
언제 어디에 있던지 난
eonje eodie itdeonji nan
Puedo hacerlo bien
I can make it right
I can make it right
Porque todo cambia por mi culpa
모든 건 나로 인해 변하니까
modeun geon naro inhae byeonhanikka