Suburbia
Tove Lo
Suburbios
Suburbia
Ahora aquí estoy contigo
Now here I am with you
Nunca quise bebes
I never wanted babies
Sé que son un poco lindos
I know they're kinda cute
Nunca quise casarme
I never wanted marriage
Pero aquí estoy contigo
But here I am with you
Nos encanta vivir en el caos
We love to live in chaos
No hay nada en nuestro camino
There's nothing in our way
Nuestro amor es profundo, pero frágil
Our love is deep, but fragile
Sin artesanías falsas, sin amigos falsos
No fake crafts, no fake friends
Ese es nuestro plan
That's our plan
Sí, ese es nuestro futuro baile
Yeah, that's our future dance
Sin pretender, sin final seguro
No pretend, no safe end
Ese es nuestro plan
That's our plan
Ninguna circunstancia
No circumstance
Yo no quiero suburbios
I-I don't want suburbia
No necesito rutinas y mentiras
I don't need routines and lies
Espero que sepas que lo sé
I hope you know that I know
Eres el amor de mi vida
You are the love of my life
Pero no puedo ser una esposa de Stepford
But I-I-I can't be no Stepford wife
Solo déjame hablar de esto
Just let me talk this through
Entonces, si tuviéramos un bebé
So, if we had a baby
¿Los amarías más que a mí?
You'd love them more than me?
¿Qué pasa si soy demasiado perezoso?
What if I'm way too lazy?
Para el equipo olímpico de mamá (ah)
For the mom olympic team (ah)
¿Seguiremos siendo románticos?
Will we still be romantic?
¿Seguiré durmiendo? (ah)
Will I still get my sleep? (Ah)
¿Serás menos patético?
Will you be less pedantic?
Sin artesanías falsas, sin amigos falsos
No fake crafts, no fake friends
Ese es nuestro plan
That's our plan
Sí, ese es nuestro futuro baile
Yeah, that's our future dance
Sin pretender, sin final seguro
No pretend, no safe end
Ese es nuestro plan
That's our plan
Ninguna circunstancia
No circumstance
Yo no quiero suburbios
I-I don't want suburbia
No necesito rutinas y mentiras
I don't need routines and lies
Espero que sepas que lo sé
I hope you know that I know
Eres el amor de mi vida
You are the love of my life
Pero no puedo ser una esposa de Stepford
But I-I-I can't be no Stepford wife
(Ay, ay, ay)
(Oh, oh, oh)
¿Qué pasa si cambio de opinión y quiero uno?
What if I change my mind and want one?
Pero entonces no puedo tener ninguno
But then I can't have none
¿Me dejarías entonces?
Would you leave me then?
¿Qué pasa si no quiero las cosas?
What if I don't want the things
Se supone que debo querer? ¿Entonces que?
I'm supposed to want? What then?
Pero, ¿y si al final lo hago?
But what if I do in the end?
Yo no quiero suburbios (no, no)
I-I don't want suburbia (no, no)
No necesito rutinas y mentiras (no necesito mentiras)
I don't need routines and lies (I don't need no lies)
Espero que sepas que lo sé (lo sé)
I hope you know that I know (I know)
Eres el amor de mi vida
You are the love of my life
Pero no puedo ser una esposa de Stepford (oh, no)
But I-I-I can't be no Stepford wife (oh, no)
Espero que sepas que lo sé
I hope you know that I know
Eres el amor de mi vida
You are the love of my life
Pero no puedo ser una esposa de Stepford
But I-I-I can't be no Stepford wife
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tove Lo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: