Turbilhão

Venha se perder nesse turbilhão.
Não se esqueça de fazer
Tudo o que pedir esse seu coração.

Tem muita gente que só vive pra pensar;
Existe aquele que não pensa pra viver.
Eu, por exemplo, na paixão,
Mesmo que tenha que sofrer,
Eu abro o jogo e o coração
E deixo o meu barco correr.

Venha se perder nesse turbilhão.
Não se esqueça de fazer
Tudo o que pedir esse seu coração.

Tem muita gente que não quer se complicar;
Existe aquele que não perde a sua fé.
Eu, por exemplo, meu amigo,
Pelo amor de uma mulher,
Eu viro a cara pro perigo
E seja lá o que Deus quiser.

Venha se perder nesse turbilhão.
Não se esqueça de fazer
Tudo o que pedir esse seu coração.

Turbilho

Venga a perderse en este torbellino.
No se olvide de hacer
Todo lo que pedimos que tu corazón.

Hay muchas personas que sólo viven para pensar;
Hay quien no cree que para ganarse la vida.
Yo, por ejemplo, la pasión,
Incluso si usted tiene que sufrir;
Abro el juego y el corazón
Y dejo mi carrera en barco.

Venga a perderse en este torbellino.
No se olvide de hacer
Todo lo que pedimos que tu corazón.

Hay mucha gente que no quiere complicarse;
Hay quien no pierde la fe.
Yo, por ejemplo, mi amigo,
Por el amor de una mujer,
Me dirijo a la cara pro peligro
Y lo que Dios quiera.

Venga a perderse en este torbellino.
No se olvide de hacer
Todo lo que pedimos que tu corazón.

Composição: Toquinho / Vinícius de Moraes