O Destino Marca a Hora

El destino marca el tiempo

O Destino Marca a Hora

El destino marca el tiempo
O destino marca a hora
Para la vida lejos
Pela vida fora
¿Qué vamos a hacer?
Que havemos de fazer
¿Qué reglas de suerte ahora?
O que rege a sorte agora
Fue escrito una vez
Foi escrito outrora
Pronto al nacer
Logo ao nascer

El reloj marca el tiempo de vida
O relógio marca o tempo de viver
Todos somos iguales
Todos nós somos iguais
Si el destino nos condena
Se o destino nos condena
No vale la pena
Não vale a pena
Lucha más fuerte
Lutarmos mais

El pasado nunca vuelve, créeme
O passado nunca volta, podes crer
El futuro no tiene dueño
O futuro não tem dono
Cada flor no más bella morirá
Toda a flor por mais bonita há-de morrer
Cuando llegue tu caída
Quando chega o seu outono
Tenemos hoy para vivir toda una vida
Temos hoje p'ra viver toda uma vida
Mañana, que yo, Onge viene!
O amanhã, que l,onge vem!
El anhelo está oculto
A saudade está escondida
En un destino a medida
Num destino por medida
Para los dos y para nadie más
P'ra nós dois e mais ninguém

El reloj marca el tiempo de vida
O relógio marca o tempo de viver
¿Qué?
... ... ...