Canta, Canta Portugal

Cantar, Cantar Portugal

Canta, Canta Portugal

Es una fiesta otra vez y toda mi gente
É festa de novo e tudo o meu povo
Esta noche vas a cantar
Esta noite vai cantar
Junto a la procesión antigua tradición
Junto á procissão velha tradição
Ven al pueblo, acompáñalo
Vem aldeia acompanhar
A través de la noche y olvidando el tiempo
Pela noite fora e esquecendo a hora
Hay cohetes y alegría
Há foguetes e alegria
En esta noche caliente canta mi gente
Nesta noite quente canta a minha gente
al final del día
até ao fim do dia

Canten, canten Portugal
Canta, Canta canta Portugal
Canta sin parar
Canta canta sem parar
Canten, canten Portugal
Canta, canta canta Portugal
Tantas fiestas que tienes que hacer
Tantas festas tens pra dar
Canten, canten Portugal
Canta, canta canta Portugal
Con la voz de nuestro pueblo
Com a vóz da nossa gente
Canten, canten, canten Portugal
Canta, canta, canta Portugal
Canta, canta, canta todo el tiempo
Canta, canta canta sempre

Ya sea Ribatejo o el Alentejo
Seja Ribatejo ou o Alentejo
Ya sea de noche o de día
Seja noite seja dia
En el mar o en las montañas
No mar ou na serra
Hay en cada tierra
Há em cada terra
Siempre fiesta y peregrinación
Sempre festa e romaria
Cuando llegue el mes de agosto
Quando chega Agosto
Portugal con gusto
Portugal com gosto
Es todo un pueblo brindando
É todo um povo a brindar
La noche es tan caliente
A noite é tão quente
Canta todo el mundo
Canta toda gente
Es Portugal cantando
É Portugal a cantar

Canten, canten Portugal
Canta, Canta canta Portugal
Canta sin parar
Canta canta sem parar
Canten, canten Portugal
Canta, canta canta Portugal
Tantas fiestas que tienes que hacer
Tantas festas tens pra dar
Canten, canten Portugal
Canta, canta canta Portugal
Con la voz de nuestro pueblo
Com a vóz da nossa gente
Canten, canten, canten Portugal
Canta, canta, canta Portugal
Canta, canta, canta todo el tiempo
Canta, canta canta sempre

Canten, canten Portugal
Canta, Canta canta Portugal
Canta sin parar
Canta canta sem parar
Canten, canten Portugal
Canta, canta canta Portugal
Tantas fiestas que tienes que hacer
Tantas festas tens pra dar

Canten, canten Portugal
Canta, canta canta Portugal
Con la voz de nuestro pueblo
Com a vóz da nossa gente
Canten, canten, canten Portugal
Canta, canta, canta Portugal
Canta, canta, canta todo el tiempo
Canta, canta canta sempre
Canta sin parar
Canta canta sem parar
Tantas fiestas que tienes que hacer
Tantas festas tens pra dar
Canten, canten Portugal
Canta, Canta canta Portugal
Con la voz de nuestro pueblo
Com a vóz da nossa gente
Canten, canten Portugal
Canta, Canta canta Portugal
Tantas fiestas que tienes que hacer
Tantas festas tens pra dar
Canten, canten Portugal
Canta, canta canta Portugal
Con la voz de nuestro pueblo
Com a vóz da nossa gente