Ainda Penso Em Ti

Todavía pienso en ti

Ainda Penso Em Ti

Tú, eh
Tu...
Eras el caso más hermoso que he vivido
Tu foste o caso mais bonito que eu vivi
Fuiste el pecado más divino que he cometido
Foste o pecado mais divino que eu já fiz
Y que lo haría de nuevo sólo por amor
E que eu fazia outra vez só por amor

Sólo tú
Só tu...
Fuiste tú quien incluso después de la despedida
Tu foste aquela que mesmo depois do adeus
Todavía me deja entre el infierno y el cielo
Ainda me deixa entre o inferno e o céu
Como ninguna otra mujer me dejó
Como jamais outra mulher me deixou

Así que pienso en ti, todavía pienso en ti
Por isso penso em ti, ainda penso em ti
Cada noche, cada amanecer
Em cada noite, em cada amanhecer
Estás en mí, aunque no estés aquí
Estás em mim, mesmo sem estares aqui
Aún eres dueño de todo mi ser
Ainda és dona de todo o meu ser

Pienso en ti, todavía pienso en ti
Penso em ti, ainda penso em ti
En cada paso de los pasos que doy
Em cada passo dos passos que eu dou
Estás en mí, aunque no estés aquí
Estás em mim, mesmo sem estares aqui
Tu llama nunca se apagó
A tua chama nunca se apagou

Tú, eh
Tu...
Fuiste la historia más hermosa de mi vida
Tu foste a história mais bonita em meu viver
Tú eras el poema que más me gustaba escribir
Foste o poema que eu mais gostei de escrever
Y que escribí por amor una vez más
E que eu escrevia por amor mais uma vez

Sólo tú
Só tu...
Tú has sido el único que desde que me dejaste
Tu foste aquela que desde que me deixou
Todavía me dejas prisionera a tu gusto
Ainda me deixa prisioneiro ao teu sabor
Y eso me hace lo que nadie ha hecho nunca
E faz de mim o que nunca ninguém fez

Así que pienso en ti, todavía pienso en ti
Por isso penso em ti, ainda penso em ti
Cada noche, cada amanecer
Em cada noite, em cada amanhecer
Estás en mí, aunque no estés aquí
Estás em mim, mesmo sem estares aqui
Aún eres dueño de todo mi ser
Ainda és dona de todo o meu ser

Pienso en ti, todavía pienso en ti
Penso em ti, ainda penso em ti
En cada paso de los pasos que doy
Em cada passo dos passos que eu dou
Estás en mí, aunque no estés aquí
Estás em mim, mesmo sem estares aqui
Tu llama nunca se apagó
A tua chama nunca se apagou

Y si no puedo volver a tenerte
E se nunca mais te poder ter
En mi memoria te quedarás
Na minha memória vais ficar
Como un gran amor que pasó a través de mí
Como um grande amor que por mim passou
Y ese tiempo no quiere tomar
E que o tempo não quer levar

Así que pienso en ti, todavía pienso en ti
Por isso penso em ti, ainda penso em ti
Cada noche, cada amanecer
Em cada noite, em cada amanhecer
Estás en mí, aunque no estés aquí
Estás em mim, mesmo sem estares aqui
Aún eres dueño de todo mi ser
Ainda és dona de todo o meu ser

Pienso en ti, todavía pienso en ti
Penso em ti, ainda penso em ti
En cada paso de los pasos que doy
Em cada passo dos passos que eu dou
Estás en mí, aunque no estés aquí
Estás em mim, mesmo sem estares aqui
Tu llama nunca se apagó
A tua chama nunca se apagou
Así que pienso en ti
Por isso penso em ti