Daily News

Noticias diarias

Daily News

Los líderes de derechos civiles son un dolor en el cuello
Civil rights leaders are a pain in the neck
No puedo sostener una vela a Chang Kai Shek
Can't hold a candle to Chang Kai Shek
¿Cómo lo sé? Lo leí en el Daily News
How do I know? I read it in the Daily News
Prohibir los bombarderos tienen miedo de una pelea
Ban the bombers are afraid of a fight
La paz daña los negocios y eso no está bien
Peace hurts business and that ain't right
¿Cómo lo sé? Lo leí en el Daily News
How do I know? I read it in the Daily News

Daily News, blues diarios
Daily News, daily blues
Recoge una copia en cualquier momento que elijas
Pick up a copy any time you choose
Siete centavos en la mano del periodista
Seven little pennies in the newsboy's hand
Y montas a lo largo para nunca, nunca aterrizar
And you ride right along to never, never land

Tenemos que bombardear Castro, tenemos que bombardearlo
We got to bomb Castro, got to bomb him flat
Es demasiado exitoso y no podemos arriesgarnos a eso
He's too damn successful and we can't risk that
¿Cómo lo sé? Lo leí en el Daily News
How do I know? I read it in the Daily News
Hay millones de comunistas en la lucha por la libertad
There's millions of commies in the freedom fight
Gritando por Lenin y los derechos civiles
Yelling for Lenin and civil rights
¿Cómo lo sé? Lo leí en el Daily News
How do I know? I read it in the Daily News

Parece que todo el maldito mundo ha ido mal
Seems like the whole damn world's gone wrong
San Joe McCarthy está muerto y se ha ido
Saint Joe McCarthy is dead and gone
¿Cómo lo sé? Lo leí en el Daily News
How do I know? I read it in the Daily News
No intentes hacerme cambiar de opinión con los hechos
Don't try to make me change my mind with facts
Al diablo con el impuesto sobre la renta graduada
To hell with the graduated income tax
¿Cómo lo sé? Lo leí en el Daily News
How do I know? I read it in the Daily News

John Paul Getty es gente sencilla
John Paul Getty is just plain folks
La carta de la ONU es un engaño cruel
The UN charter is a cruel hoax
¿Cómo lo sé? Lo leí en el Daily News
How do I know? I read it in the Daily News
J. Edgar Hoover es el hombre del momento
J. Edgar Hoover is the man of the hour
Todo lo que necesita es un poco más de poder
All he needs is just a little more power
¿Cómo lo sé? Lo leí en el Daily News
How do I know? I read it in the Daily News