Ghetto Boy

Chico del gueto

Ghetto Boy

Nada que pueda decir mientras estoy a la deriva
Nothing I can say while I'm drifting
Escabulliéndose dentro y fuera hasta que te vea
Slipping in and out 'til I see you
No me despiertes hasta que te agarre
Don't wake me 'til I'm holding you
Todavía temblando por el miedo a despertar
Still shaking from the fear of waking

No quiero vivir sin ti
I don't wanna live without you
No quiero vivir sin ti
I don't wanna live without you
¿Puedo mantenernos encerrados en mi habitación?
Can I keep us locked in my room?
¿Puedo mantenernos encerrados en mi habitación?
Can I keep us locked in my room?

Estaba corriendo por los prados
I was running through the meadows
A través de los prados con mi chico gueto
Through the meadows with my ghetto boy
Ven a verme en las sombras
Come and see me in the shadows
Te he estado esperando en las esquinas
I've been waiting in the corners for you
Vamos, nena, levanta la cabeza
Come on, baby, lift your head up
Mira a tu alrededor y ve que estamos solos
Look around and see that we're alone
¿No crees que es hora de que te des cuenta?
Don't you think it's time you noticed
Esto es todo lo que te espera
This is everything that's waiting for you
Nadie va a lastimarte
Nobody's gonna hurt you
Nadie va a hacer esto por ti
Nobody's gonna do this for you
¿Qué dices? ¿Qué dices?
What you say? What you say?
Nadie va a lastimarte
Nobody's gonna hurt you
Nadie va a hacer esto por ti
Nobody's gonna do this for you
¿Qué dices? ¿Qué dices?
What you say? What you say?

Las luces brillan en un instante
Lights shine in an instant
Hace que sea más claro verte
It makes it clearer to see you
Por un momento se ha retrasado
For a moment its been overdue
Pero entonces veo justo lo que me estoy perdiendo y sé
But then I see just what I'm missing and know

No quiero vivir sin ti
I don't want to live without you
(No sin ti bebé)
(No without you baby)
No quiero vivir sin ti
I don't want to live without you
¿Puedo mantenernos encerrados en mi habitación?
Can I keep us locked in my room
¿Puedo mantenernos encerrados en mi habitación?
Can I keep us locked in my room

Estaba corriendo por los prados
I was running through the meadows
A través de los prados con mi chico gueto
Through the meadows with my ghetto boy
Ven a verme en las sombras
Come and see me in the shadows
Te he estado esperando en las esquinas
I've been waiting in the corners for you
Vamos, nena, levanta la cabeza
Come on, baby, lift your head up
Mira a tu alrededor y ve que estamos solos
Look around and see that we're alone
¿No crees que es hora de que te des cuenta?
Don't you think it's time you noticed
Esto es todo lo que te espera
This is everything that's waiting for you
Nadie va a lastimarte
Nobody's gonna hurt you
Nadie va a hacer esto por ti
Nobody's gonna do this for you
¿Qué dices? ¿Qué dices?
What you say? What you say?
Nadie va a lastimarte
Nobody's gonna hurt you
Nadie va a hacer esto por ti
Nobody's gonna do this for you
¿Qué dices? ¿Qué dices?
What you say? What you say?

Nadie necesita saber nunca
No one needs to ever know
Lo profundo que nuestros sentimientos van
Just how deep our feelings go
Nadie les va a decir nada
No one's gonna tell them nothing
Nada me impedirá correr, oh
Nothing's gonna keep me from running, oh

Estaba corriendo por los prados
I was running through the meadows
A través de los prados con mi chico gueto
Through the meadows with my ghetto boy
Ven a verme en las sombras
Come see me in the shadows
Te he estado esperando en las esquinas
I've been waiting in the corners for you
Vamos, nena, levanta la cabeza
Come on, baby, lift your head up
Mira a tu alrededor y ve que estamos solos
Look around and see that we're alone
¿No crees que es hora de que te hayas dado cuenta?
Don't you think its time you noticed
Esto es todo lo que te espera
This is everything that's waiting for you
Nadie va a lastimarte
Nobody's gonna hurt you
Nadie va a hacer esto por ti
Nobody's gonna do this for you
¿Qué dices? ¿Qué dices?
What you say? What you say?
Nadie va a lastimarte
Nobody's gonna hurt you
Nadie va a hacer esto por ti
Nobody's gonna do this for you
¿Qué dices? ¿Qué dices?
What you say? What you say?