Traducción generada automáticamente
Flame
Tinashe
Flama
Flame
Frío en la noche cuando te tengo cerca
Cold in the night when I hold you close
Mirando tus ojos, pero te has ido como un fantasma
Searching your eyes, but you're gone like a ghost
Y yo dije: “Cariño, puedes ponérmelo en mí
And I said: Baby, you can put it on me
Porque sé que no lo hago fácil
'Cause I know I don't make it easy
Mi cuerpo duele con cada latido del corazón
My body hurts with every heart beat
Sólo di que no soy el único
Just say I'm not the only one
Vamos, dime que todavía tienes la llama para mí
C'mon, tell me that you've still got the flame for me
Y dime que aún quieres quedarte, no te vayas
And tell me that you still want to stay, don't leave
A pesar de que nunca te he dado nada más que daño
Even though I've never give you nothing but hurt
Aunque la mejor parte de mí no funcione
Even though the better part of me don't work
Cariño, dime que todavía tienes la llama para mí
Baby, tell me that you've still got the flame for me
Y podemos dejar que se queme
And we can let it burn
Pagaré cualquier precio por los errores que he cometido
I'll pay any price for the wrongs I've done
Es todo lo que puedes hacer cuando amas a alguien, oh
It's all you can do when you love someone, oh
Y yo dije: “Cariño, puedes ponérmelo en mí
And I said: Baby, you can put it on me
Porque sé que no lo hago fácil
'Cause I know I don't make it easy
Mi cuerpo duele con cada latido del corazón
My body hurts with every heartbeat
Sólo di que no soy el único
Just say I'm not the only one
Vamos, dime que todavía tienes la llama para mí
C'mon, tell me that you've still got the flame for me
Y dime que aún quieres quedarte, no te vayas
And tell me that you still want to stay, don't leave
A pesar de que nunca te he dado nada más que daño
Even though I've never give you nothing but hurt
Aunque la mejor parte de mí no funcione
Even though the better part of me don't work
Cariño, dime que todavía tienes la llama para mí
Baby, tell me that you've still got the flame for me
Y podemos dejar que se queme
And we can let it burn
Oh, oh, oh, oh, oh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Y lo sé y sé que no puedo hacerte
And I know and I know I can't make you
No puedo hacer que te sueltes (no te sueltes)
I can't make you let go (don't let go)
Y no lo hago, no lo hago y no te culpo
And I don't and I don't and I don't blame you
Porque te lastimé antes
'Cause I hurt you before
Dímelo
Tell me
Vamos, dime que todavía tienes la llama para mí
C'mon, tell me that you've still got the flame for me
Y dime que aún quieres quedarte, no te vayas
And tell me that you still want to stay, don't leave
A pesar de que nunca te he dado nada más que daño
Even though I've never give you nothing but hurt
Aunque la mejor parte de mí no funcione
Even though the better part of me don't work
Cariño, dime que todavía tienes la llama para mí
Baby, tell me that you've still got the flame for me
Y podemos dejar que se queme
And we can let it burn
Y deja que se queme
And let it burn
Déjalo arder, déjalo arder
Let it burn, let it burn
Oh, sí, nena
Ohh yeah, baby
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tinashe e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: