A Coisa Ficou Bonita

La cosa ha sido bonita

A Coisa Ficou Bonita

La población afligida sufrió sin esperanza
Sofria sem esperança a população aflita
La inflación perforó a la gente con su extraña espada
A inflação furava o povo com sua espada esquisita
Un gobierno ha caído del cielo trayendo fuerza infinita
Caiu do céu um governo trazendo força infinita
El precio se congeló casi nadie cree
O preço foi congelado quase ninguém acredita
Brasil de extremo a extremo... Saltos y gritos
O brasil de ponta a ponta... De alegria pula e grita.

Presidente del pie ardiente llegó a la hora bendita
Presidente do pé quente chegou na hora bendita
La cosa que parecía fea ahora se volvió bonita
A coisa que estava feia agora ficou bonita.
Presidente y sus ministros han caprichoso por escrito
Presidente e seus ministros capricharam na escrita
Paquete vino hermosa mirada en el color de la cinta
Pacotão veio bonito vejam só a cor da fita
Bandera amarilla, verde y blanca azul que sacude
Amarelo, verde e branco azul bandeira que agita
El sufrimiento de un pueblo que mi gobierno evita ahora
O sofrimento de um povo meu governo agora evita
Los que caminan dentro de la seda respetan a los que usan el guepardo
Quem anda dentro da seda respeita quem veste a chita.
Presidente del pie ardiente llegó a la hora bendita
Presidente do pé quente chegou na hora bendita
La cosa que parecía fea ahora se volvió bonita
A coisa que estava feia agora ficou bonita.

Tengo un fuerte cruzado que maldita inflación
Recebeu um cruzado forte aquela inflação maldita
Ya han hecho su entierro y no vuelve a la vida
Já fizeram seu enterro e ela não ressuscita
El café está de vuelta en la mesa para la familia y para la visita
Já voltou café na mesa pra família e pra visita
Su Excelencia ahora le pido que permita
Excelência agora eu peço quero que o senhor permita
Presidente, no congele los besos de las mujeres bonitas
Presidente não congele beijos de mulher bonita.

Presidente del pie ardiente llegó a la hora bendita
Presidente do pé quente chegou na hora bendita
La cosa que parecía fea ahora se volvió bonita
A coisa que estava feia agora ficou bonita.