No One There

When all you want is truth
And nothing can be said
They lie in front of you, instead
I sense there's something wrong
I'm blinded by the same old lousy truths
With different names

Everybody's going for it
And there's no one there
No one there

Despite this win or lose
Give more and more you get
So little room for regret
I choose to move alone
Making my mistakes
A point of view no one can take

Everybody's going for it
And there's no one there
Everybody tells you otherwise
It's only fair

They'll try to fix you up, try to fit you in
Try to make you proud, of what you've been
Who's to say what's good enough
Or when it's safe to try?
When truth lies inside
When truth lies inside

Everybody's going for it
And there's no one there
Everybody tells you otherwise
It's only fair

Everybody's going for it
And there's no one there
No one there

No hay nadie allí

Cuando todo lo que quieres es la verdad
Y nada se puede decir
En su lugar, se encuentran delante de ti
Siento que algo anda mal
Estoy cegado por las mismas viejas y pésimo verdades
Con diferentes nombres

Todo el mundo va a por ello
Y no hay nadie allí
No hay nadie ahí

A pesar de este ganar o perder
Dar más y más se obtiene
Tan poco espacio para lamentar
Elijo mudarme solo
Cometiendo mis errores
Un punto de vista que nadie puede tomar

Todo el mundo va a por ello
Y no hay nadie allí
Todo el mundo te dice lo contrario
Es justo

Tratarán de arreglarte, tratarán de encajarte
Trata de hacerte sentir orgulloso, de lo que has sido
¿Quién puede decir qué es lo suficientemente bueno?
¿O cuando es seguro intentarlo?
Cuando la verdad yace dentro
Cuando la verdad yace dentro

Todo el mundo va a por ello
Y no hay nadie allí
Todo el mundo te dice lo contrario
Es justo

Todo el mundo va a por ello
Y no hay nadie allí
No hay nadie ahí

Composição: Tiago Iorc