Try To Catch Up With The World
Three Days Grace
Intenta Ponerte Al Día Con El Mundo
Try To Catch Up With The World
Sam, el cómplice débil
Sam, the weak accomplice
Sabía que tenía una opción
He knew he had a choice
Siempre se sobresaltaba fácilmente
He always startled easily
Con el sonido de cada voz
With the sound of every voice
Un bolsillo lleno de exceso
A pocket full of excess
Toman y toman y toman
They take and take and take
Lo dejó con un gatillo apuntado
Left him with a trigger pointed
Mirando sus batidos
Staring at his shakes
Y continúa
And it goes on
Y continúa
And it goes on
No le dieron nada
She was given nothing
Pero su falta egoísta
But their selfish lack
Duermen con un ojo abierto
They sleep with one eye open
Porque saben que ella regresará
'Cause they know she's coming back
Pero ella esperará su turno
But she will wait her turn
Ausente de la preocupación
Absent from concern
El horno dentro de ella
The furnace inside her
Arde y arde y arde
It burns and burns and burns
Y continúa
And it goes on
Y continúa
And it goes on
Los débiles nunca practican
Weaklings never practice
Lo que predican
What they preach
Se encogen abajo
They cower down below
Eso es lo que llamas derrota
That's what you call defeat
Y en su hora más oscura
And in the darkest hour
Es difícil respirar
It's hard to breathe
Intentamos ponernos al día con el mundo
We try to catch up with the world
Pero
But we're so far out of reach
Estamos tan lejos de nuestro alcance
We're so far out of reach
Apoyado en la oscuridad
Leaning in the dark
Destaca a este hombre falso
Stands this faked man
Cortándola con sus palabras
Slicing her with his words
Siempre agarrándola con sus manos
Always grabbing her with his hands
Y continúa
And it goes on
Y continúa
And it goes on
Los débiles nunca practican
Weaklings never practice
Lo que predican
What they preach
Se encogen abajo
They cower down below
Eso es lo que llamas derrota
That's what you call defeat
Y en su hora más oscura
And in their darkest hour
Es difícil respirar
It's hard to breathe
Intentamos ponernos al día con el mundo
We try to catch up with the world
Pero estamos tan lejos de nuestro alcance
But we're so far out of reach
Desearía haberte advertido
I wish I had warned you
De este camino roto
Of this broken path
Con cada paso que das
With each step you take
Sabes que no hay vuelta atrás
You know there's no turning back
Los débiles nunca practican
Weaklings never practice
Lo que predican
What they preach
Se encogen abajo
They cower down below
Eso es lo que llamas derrota
That's what you call defeat
Y en su hora más oscura
And in their darkest hour
Es difícil respirar
It's hard to breathe
Intentamos ponernos al día con el mundo
We try to catch up with the world
Pero estamos tan lejos de nuestro alcance
But we're so far out of reach
Intentamos ponernos al día con el mundo
We try to catch up with the world
Intentamos ponernos al día con el mundo
We try to catch up with the world
Intentamos ponernos al día con el mundo
We try to catch up with the world
Pero estamos tan lejos de nuestro alcance
But we're so far out of reach
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Three Days Grace e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: