Heartbreak Choir

Coro Heartbreak

Heartbreak Choir

Hay un lugar donde los solitarios van
There's a place where the lonely go
Cuando sus corazones están en llamas
When their hearts are on fire
amantes con almas solitarias en el coro desgarrador
lovers with lonesome souls in the heartbreak choir
No estoy ciego cuando estás vestida, ardiente de deseo
I ain't blind when you're all dressed up, burning hot with desire
¡Diciéndome que vas a un espectáculo!
Telling me you're going to a picture show!
¡Dios, no!
God no!

¡Estoy viviendo con un mentiroso!
I'm living with a liar!
¡Pronto cantaré en el coro desconsolado!
Soon I'll be singing in the heartbreak choir!

Ese es el estado de ánimo en el que me pusiste
That's the mood that you put me in
Empujándome hasta el cable
Pushing me to the wire
Chirriar y llorar por mí chica
Squeal and cry for me girl
¡Eres un mentiroso!
You're a liar!
¡Eres un mentiroso!
You're a liar!

Imagínate en una vía de ferrocarril
Picture you on a railroad track
Yo soy el que te atará
I'm the one who'll tie you
¡Roca!
Rock!
Tanto dolor que debo volver
So much pain that I must get back

¡Mentiroso!
Liar!
¡Estoy viviendo con un mentiroso!
I'm living with a liar!
¡Pronto cantaré en el coro desconsolado!
Soon I'll be singing in the heartbreak choir!

¡Estoy viviendo con un mentiroso!
I'm living with a liar!
¡Pronto cantaré en el coro desconsolado!
Soon I'll be singing in the heartbreak choir!
¡Oh, sí!
Ooh yeah!

Ahora me quemaré en la silla eléctrica
Now I'll burn in the electric chair
Tirarme al fuego
Throw myself into fire
Mejor morir en una muerte lenta, lenta
Better to die in a slow, slow death

¡Viviendo con un mentiroso!
Living with a liar!
¡Viviendo con un mentiroso!
Living with a liar!
¡Pronto cantaré en el coro desconsolado!
Soon I'll be singing in the heartbreak choir!
¡Pronto cantaré en el coro desconsolado!
Soon I'll be singing in the heartbreak choir!
¡Pronto cantaré en el coro desconsolado!
Soon I'll be singing in the heartbreak choir!