Wahala Manitou

Wahala Manitou

Wahala Manitou

A las tierras mágicas ir todos los drakkars
Vers les terres magiques vont tous les drakkars
Más allá de las llamas, hacia la niebla
Plus loin que les flammes, vers les brouillards
Anna alisa su estera dorada en el sol poniente
Anna lisse sa natte d'or dans le soleil couchant
Y esperar una canoa desde el oeste
Et guette une pirogue venant d'occident

Para la luna nueva se casará
Pour la lune nouvelle elle se mariera
Un Guerrero Seminole le espera allí
Un guerrier seminole l'attend là bas
Escucha las noticias, la gente no lo sabrá
Ecoutez la nouvelle, le peuple n'en saura rien
La hija de Eric el Rojo se casa con un indio
La fille d'eric le rouge épouse un indien

Un mástil en la vela mantiene el horizonte
Un mât sur la voile garde l'horizon
En el camino de las estrellas, erizos compañeros
Sur la route des étoiles, hissons compagnons

Los pelirrojos se apresuran cerca de los barcos sangrientos
Les peaux-rouges se pressents près des bateaux sanglants
Los gritos de alegría se mezclan con el viento
Des cris d'allégresse se mêlent au vent
Grandes pieles de búfalos muertos serán su primera cama
De grandes peaux de bisons morts seront son premier lit
En la nueva tierra que Anna ha elegido
Sur la terre nouvelle qu'anna a choisi

Wahala Manitou Wahala Manitou
Wahala manitou wahala manitou
(La hija de un rey vikingo se casa con un guerrero sioux)
(La fille d'un roi viking épouse un guerrier sioux)