Crying Clown

Payaso llorón

Crying Clown

Por fin recojo mi aliento
I catch my breath finally
Ella me mantiene calmada y de repente
She keeps me calm and suddenly
Me recaída en viejos trucos tratando de hacer una nueva
I relapse on old tricks trying to make a new

En su coche ella finalmente
In his car she finally
Manipula su sexualidad
Tampers with her sexuality
Rascarse las mentes de los demás hasta que estén desnudos
Scratching at each other's minds till their in the nude

En cuanto a mí, mi lealtad
As for me, my loyalty
Sólo se vende ilegalmente
Is only sold illegally
A la pantomima llorando payaso
To the pantomime crying clown
Llora por mí mientras boca abajo
Cry for me whilst upside down
Salivante, boca ensangrentada
Salivating, bloody mouth
O boca apasionadamente sangrienta
Or passionately bloody mouth

Y las chicas del cementerio balanceando una bolsa como un péndulo
And graveyard girls swinging a bag like a pendulum

Todo el crujido estático
All the static rustling
Conectarme, el disco gira
Plug me in, the record spins
Y trátame como si no fuera alguien que conocieras
And treat me like I wasn't someone that you knew

Annabelle, ella lee mis sueños
Annabelle, she reads my dreams
Rodeándome de víctimas
Surrounding me in casualties
Pero no me enojo porque sé que es lo que haces
But I don't get mad cause I know it's what you do

Analogías sobrevaloradas
Overpriced analogies
Hombre quebradizo que te vistes como yo
Brittle man you dress like me
Como el payaso llorando pantomima
Like the pantomime crying clown
Llora por mí mientras boca abajo
Cry for me whilst upside down
Salivante, boca ensangrentada
Salivating, bloody mouth
O boca apasionadamente sangrienta
Or passionately bloody mouth

Y las chicas del cementerio balanceando una bolsa como un péndulo
And graveyard girls swinging a bag like a pendulum
Ella creó para su propia
She created for her own
Su cuerpo perfecto
Her perfect body
Su cuerpo perfecto
Her perfect body

Y la chica del cementerio tocando sus costillas como un xilófono
And graveyard girl tapping her ribs like a xylophone
Ella creó para su propia
She created for her own
Su cuerpo perfecto
Her perfect body
Ella es perfectamente
She is perfectly
Solitario
Lonely

Como un péndulo
Like a pendulum