Bee-Sting

Picadura de abeja

Bee-Sting

Saltando como un perro en Prozac
Jumping like a dog on Prozac
Y pescando con dinamita
And fishing with dynamite
Pensé que estaba en el verde
I thought that I was in the green
Pero se vuelve rojo cada vez
But it turns red every time

Me enloquece más
You drive me crazier
Que una abeja sin alas
Than a wingless bee
Me enloquece más de lo que debería estar
You drive me crazier than I ought to be
Me pondré tu mejor vestido, mejor que sea negra
I'll put your best dress on, better make it black
Voy a salir, pero no voy a volver
I'm going out but I'm not coming back

Golpeado por un rayo
Hit by a lightning bolt
Ahora hay marcas de neumáticos en la calle
Now there's tire marks on the street
Creo que me gusta bastante esta melodía
I think I quite like this tune
Pero ¿no pudiste encontrar un ritmo más grande?
But couldn't you find a bigger beat

Me enloquece más
You drive me crazier
Que una abeja sin alas
Than a wingless bee
Me enloquece más de lo que debería estar
You drive me crazier than I ought to be
Me pondré tu mejor vestido, mejor que sea negra
I'll put your best dress on, better make it black
Voy a salir, pero no voy a volver
I'm going out but I'm not coming back
No voy a volver
I'm not coming back

Ya no sé dónde encajo
I don't know where I fit anymore
Sencillo la llave cuando intento cerrar la puerta
I snap the key when I try to lock the door
Los cañones están en llamas
The canyons are up in flames
Y Englands mal escrito mi nombre
And englands misspelt my name
Ya no sé dónde encajo
I don't know where I fit anymore

Me enloquece más
You drive me crazier
Que una abeja sin alas
Than a wingless bee
Me enloquece más de lo que quiero
You drive me crazier than I wanna be
Me pondré tu mejor vestido, mejor que sea negra
I'll put your best dress on, better make it black
Voy a salir, pero no voy a ir
I'm going out but I'm not coming

Me enloquece más
You drive me crazier
Que una abeja sin alas
Than a wingless bee
Me enloquece más de lo que quiero
You drive me crazier than I wanna be
Me pondré tu mejor vestido, mejor que sea negra
I'll put your best dress on, better make it black
Voy a salir, pero no voy a volver
I'm going out but I'm not coming back
No voy a volver
I'm not coming back
No voy a volver
I'm not coming back