Traducción generada automáticamente
Wolfstar
The Whomping Willows
Wolfstar
Wolfstar
Todo el mundo habla de ello
Everybody's talking about it
Todo el mundo sabe que es verdad
Everybody knows that it's true
Sirius, estás enamorado de Remus
Sirius, you're in love with Remus
A Remus también le guas
Remus is into you too
Estás viendo el Gran Salón
You're making eyes across the Great Hall
Esperas que nadie lo vea
You're hoping no one will see
Estás escribiendo notas de amor con huellas de pata
You're writing love notes with paw prints
Te estás bando detrás de mí
You're making out behind me
Sabes que te queremos de verdad
You know we really love you
No es nuestro lugar juzgarte
It ain't our place to judge you
Te sientes asustado por ello
You're feeling scared about it
Naturalmente
Naturally
No tiene sentido esconderse
There's no point in hiding
Así que siéntete libre de empezar a confiar
So feel free to start confiding
Si necesitas un buen amigo
If you need a good friend
Puedes contar conmigo
You can count on me
Sabes que estáis hechos el uno para el otro
You know you're made for each other
Ha sido así todo el tiempo
It's been that way all along
Cuando la Luna se alinea con la estrella del perro
When the Moon aligns with the dog star
La oportunidad de un amor verdadero es fuerte
The chance for true love is strong
Ya no eres solo un simple cachorro
You're no longer just a mere pup
Tienes corazón y está en el acecho
You got a heart and it's on the prowl
Sirius, no hay duda de que tienes
Sirius, there's no doubt that you've got
Lo correcto para hacer aullar a Remus
The right stuff to make Remus howl
Sabes que te queremos de verdad
You know we really love you
No es nuestro lugar juzgarte
It ain't our place to judge you
Te sientes asustado por ello
You're feeling scared about it
Naturalmente
Naturally
No tiene sentido esconderse
There's no point in hiding
Así que siéntete libre de empezar a confiar
So feel free to start confiding
Si necesitas un buen amigo
If you need a good friend
Puedes contar conmigo
You can count on me
Puedes contar conmigo
You can count on me
Puedes contar conmigo
You can count on me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Whomping Willows e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: