Traducción generada automáticamente
Ego
The Saturdays
Ego
Ego
[Vanessa]
[Vanessa]
Solíamos ir juntos
We used to go together
Se cuidan el uno al otro
Lookin' after each other
Pensé que eras mejor
I thought that you were better
Mírate (mírate)
Look at you (look at you)
[Una]
[Una]
Solías estar tan relajado
You used to be so laid back
Siempre lo mantuviste tan fresco
You always kept it so cool
Te amé por todo eso
I loved you cos of all that
Esa es la verdad (esa es la verdad)
That's the truth (that's the truth)
[Rochelle]
[Rochelle]
No creo que sepas dónde está tu cabeza
I don't think you know where your head is,
Siempre estuve ahí para ayudarte a romper la caída
I was always there to help you break the fall.
[Todos]
[All]
Y ahora quieres fingir que eres una superestrella
And now you wanna pretend that you're a superstar
Y ahora quieres que terminemos con lo que te está llevando tan lejos
And now you want us to end what's taking you this far
No me digas que has terminado hasta donde llegamos
Don't tell me that you're done as far as we go
Necesitas sentarte con tu ego
You need to have a sit down with your ego
Cuando todo el mundo se ha ido y tú estás solo
When everyone's gone and you're all by yourself
sabes que vas a venir a mí en busca de ayuda
you know that you're gonna come to me for help
No me digas que es hora de ir solo
Don't tell me that it's time for going solo
Tienes que meter algo de sentido en tu ego
You need to knock some sense into your ego
¿Qué?
[Frankie]
Actúas como si estuvieras en llamas
You act like your on fire
Viviendo tu delirio
Living your delusion
Solo necesitas que te lleves más alto
You just need you to take you higher
Fuera de aquí (fuera de aquí)
Off you go (off you go)
[Mollie]
[Mollie]
Puedes hacer la llamada cuando estés listo
You can make the call when you're ready
No estaré ahí para ayudarte a romper la caída
I will not be there to help you break the fall
[Todos]
[All]
Y ahora quieres fingir que eres una superestrella
And now you wanna pretend that you're a superstar
Y ahora quieres que terminemos con lo que te está llevando tan lejos
And now you want us to end what's taking you this far
No me digas que has terminado hasta donde llegamos
Don't tell me that you're done as far as we go
Necesitas sentarte con tu ego
You need to have a sit down with your ego
Cuando todo el mundo se ha ido y tú estás solo
When everyone's gone and you're all by yourself
sabes que vas a venir a mí en busca de ayuda
you know that you're gonna come to me for help
No me digas que es hora de ir solo
Don't tell me that it's time for going solo
Tienes que meter algo de sentido en tu ego
You need to knock some sense into your ego
[Vanessa]
[Vanessa]
Y cuando llegue el momento de que vuelvas a
And When it's time for you to come back down to
donde empezaste
where you started
donde nos separamos
where we parted
Creo que encontrarás que es muy difícil
I think you'll find that it is very hard to
la cara de la realidad no es simple nena
face reality isn't simple babe
[Todos]
[All]
Y ahora quieres fingir que eres una superestrella
And now you wanna pretend that you're a superstar
Y ahora quieres que terminemos con lo que te está llevando tan lejos
And now you want us to end what's taking you this far
No me digas que has terminado hasta donde llegamos
Don't tell me that you're done as far as we go
Necesitas sentarte con tu ego
You need to have a sit down with your ego
Cuando todo el mundo se ha ido y tú estás solo
When everyone's gone and you're all by yourself
sabes que vas a venir a mí en busca de ayuda
you know that you're gonna come to me for help
No me digas que es hora de ir solo
Don't tell me that it's time for going solo
Tienes que meter algo de sentido en tu ego
You need to knock some sense into your ego
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Saturdays e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: