In The End

Al final

In The End

Me aterrorizo cuando nuestro propio mundo choca
I get all terrified when ever our own world’s collide
Nunca has estado por aquí, así que ¿cómo es que estás bien vestido ahora?
You never been around so how come your all dressed up now
Y estuviste bien, realmente lo haces, pero ahora no es el momento
And you were good you really do but now is not the time
Para jugar, sabes que lo haría, pero mis manos están atadas
To mess about, you know I would of, but my hands are tied

Y al final estás solo
And in the end you’re on your own
No podía quedarme ahí solo
I couldn’t stand there all alone
¿Qué tan independiente te has vuelto?
Just how independent have you grown
Y todas esas lágrimas se habrán ido
And all those tears will be long gone
Pero al final estás solo
But in the end you’re on your own
No puedo esperar más por esto
I just can’t wait for this no more
No podía quedarme ahí solo
I couldn’t stand there all alone

Sé que no tendría el valor de decir mi nombre en voz alta
I know wouldn’t have the guts to say my name out loud
Diez mil personas no querrían decirlo en voz alta
Ten thousand people wouldn’t care to say it right out loud
Y te aterrorizas y piensas en el gran cielo negro
And you get terrified and think about the big black sky
Pero todas las estrellas, todas tienen sentido comparadas contigo y conmigo
But all stars they all make sense compared to you and me

Y al final estás solo
And in the end you’re on your own
No podía quedarme ahí solo
I couldn’t stand there all alone
¿Qué tan independiente te has vuelto?
Just how independent have you grown
Y todas esas lágrimas se habrán ido
And all those tears will be long gone
Pero al final estás solo
But in the end your on your own
No puedo esperar más por esto
I just can’t wait for this no more
No podía quedarme ahí solo
I couldn’t stand there all alone

Eres el único que me quedé
You’re the only one I kept
Soy el que trataste de esconder
I'm the one you tried to hide
Eres la única chica a la vista
You’re the only girl in sight
Soy el único que encontraste
I’m the only one you found
Eres el único tan feroz
You’re the only one this fierce
Yo soy el que se quedó de alguna manera
I’m the one that stayed somehow

Somos los únicos esta noche
We’re the only ones tonight
Solo estamos aquí por una noche más
We’re just here for one more night
Podemos quedarnos como somos
We can stay the way we are
Puedes estar con quien quieras
You can be with whom you want
Puedes aferrarte a tu mundo
You can hold on to your world
Puedes bailar toda la noche
You can dance the night away

Puedo enseñarte como caer
I can teach you how to fall
Puedo enseñarte a volar
I can teach you how to fly
Vuela, vuela, vuela vuela vuela vuela
Fly, fly, fly fly fly fly

Y al final estás solo
And in the end you’re on your own
No podía quedarme ahí solo
I couldn’t stand there all alone