Um Dia

Un día

Um Dia

Me veo aquí solo
Me vejo aqui sozinho
Mis pies ya no pueden tocar el suelo
Meus pés não conseguem mais tocar o chão
Este vacío me consume
Esse vazio me consome
Es una tortura, esta soledad
É uma tortura essa solidão

En pequeños versos trato de demostrar
Em pequenos versos tento demonstrar
Cuánto amor me queda aquí
Quanto amor ainda tenho aqui guardado
Un año, un mes, un día tal vez
Um ano, um mês, um dia talvez
Estaré aquí para mostrarte cuánto he cambiado
Eu estarei aqui pra lhe mostrar o quanto mudei

No soy capaz de tener a alguien para mí
Não sou capaz de ter alguém pra mim
Ya no sufriré por amor, ni por ti
Não vou mais sofrer por amor, nem por você
No sé si cometí un error, no sé qué hice... pero a tu lado fui feliz
Não sei se errei, não sei o que fiz...., mas ao seu lado eu fui feliz
No sé si cometí un error, no sé qué hice... con alguien más seré feliz
Não sei se errei, não sei o que fiz...., com outro alguém irei ser feliz
Nuestros momentos están detrás de nosotros
Nossos momentos ficaram pra trás

Y el amor que tuve ya no existe
E o amor que eu tinha nem existe mais
Lo siento, pero así son las cosas
Sinto muito mas é assim
Nunca más escucharás de mí
Nunca mais você ouvirá de mim
¡Te amo!» , «Te quiero
"Eu te Amo!", "Eu te quero

No soy capaz de tener a alguien para mí
Não sou capaz de ter alguém pra mim
Ya no sufriré por amor, ni por ti
Não vou mais sofrer por amor, nem por você
No sé si cometí un error, no sé qué hice... pero a tu lado fui feliz
Não sei se errei, não sei o que fiz...., mas ao seu lado eu fui feliz
No sé si cometí un error, no sé qué hice... con alguien más seré feliz
Não sei se errei, não sei o que fiz...., com outro alguém irei ser feliz