Traducción generada automáticamente
Wishing He Was Dead
The Like
Deseando que estuviera muerto
Wishing He Was Dead
(Verso 1)
(Verse 1)
Si pudiera patearle la cabeza
If I could kick his head,
Ese pequeño y voluble novio
That fickle little boyfriend,
Estaría satisfecha
I'd be satisfied,
Si pudiera golpear un poco de sentido
If I could smack some sense,
En sus sentidos
Into his senses,
Puede que me sienta bien
I might feel al right,
(Puente)
(Bridge)
Porque pasé el fin de semana
Cause I spent the weekend
Esperando sola
Waiting all alone
Para que esa rata vuelva a casa
For that rat to come back home
Cuando todo el tiempo
When all the while
Estaba con alguien nuevo
He was with somebody new
Ahora que lo sé
Now that I know
Sus horas son pocas
His hours are few
(Coro)
(Chorus)
Porque no puedo perdonar y olvidar
Cause I just can't forgive and forget,
Así que cuando termine con él
So when I'm through with him
Deseará estar muerto
He will be wishing he was dead
Y sé lo que ha estado haciendo
And I know what he's been up to
Y sé que ha sido falso
And I know that he's been untrue
Cuando termine con él
When I am through with him
Deseará estar muerto
He will be wishing he was dead
(Verso 2)
(Verse 2)
Si pudiera romper ese cuello
If I could snap that neck
Ese cuello de tren disco roto
That broken record train neck
Puede que me sienta bien
I might feel okay,
Si pudiera decir la verdad
If he could speak the truth
Pero lo siento
But just be sorry
Ese sería el día
That would be the day
(Puente)
(Bridge)
Pero él me volvió loco
But he made me crazy
Pensando que estaba equivocado
Thinking I was wrong
Que no estaba engañando
That he wasn't cheating
Todo el tiempo
All along
Pero le di todo
But I gave him everything
Que podría conseguir
That I Could get
Ahora va a desear
Now he's gonna wish
Nunca viviría
He'd never live.
(Coro)
(Chorus)
Porque no puedo perdonar y olvidar
Cause I just can't forgive and forget,
Porque cuando termine con él
Cause when I'm through with him
Deseará estar muerto
He will be wishing he was dead
Y sé lo que ha estado haciendo
And I know what he's been up to
Y sé que ha sido falso
And I know that he's been untrue
Cuando termine con él
When I am through with him
Deseará estar muerto
He will be wishing he was dead
(Verso 3)
(Verse 3)
¿Qué puedo hacer?
What can I do?
(¿Qué puedo hacer?)
(What can I do?)
¿Y qué puedo decir?
And what can I say?
(¿Y qué puedo decir?)
(And what can I say?)
¿Para que sea falso?
To make it untrue?
(¿Para que sea falso?)
(To make it untrue?)
¿Para quitar este dolor?
To take this pain away?
(Coro)
(Chorus)
Porque no puedo perdonar y olvidar
Cause I just can't forgive and forget,
Así que cuando termine con él
So when I'm through with him
Deseará estar muerto
He will be wishing he was dead
Porque sé lo que ha estado haciendo
Cause I know what he's been up to
Y sé que ha sido falso
And I know that he's been untrue
Y cuando termine con él
And when I am through with him
Deseará estar muerto
He will be wishing he was dead
Oooh Oooh Oooh
Oooh Ooh Oooh
Oooh Oooh Oooh
Oooh Ooh Oooh
Cuando termine con él
When I am through with him
Deseará estar muerto
He will be wishing he was dead
Oooh Ooh Oohh
Oooh Ooh Oohh
Oooh Oooh Oooh
Oooh Ooh Oooh
Cuando termine con él
When I am through with him
Deseará estar muerto
He will be wishing he was dead
Eso es... ¿Qué... tú
That's… What… You… Get
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Like e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: