Traducción generada automáticamente
Spirit
The Killers
Espíritu
Spirit
Borrado, inhalando los humos de una llama que se fue hace mucho tiempo
Wiped out, sucking on the fumes of a long-gone flame
¿Puedes aprovechar el amor? ¿Puedes procesar el dolor?
Can you leverage love? Can you process pain?
Te atrapa en la noche
It grabs you by the night
Mis sueños son grandes y se bañan en luz, así que
My dreams are big and bathing in light, so
Vamos, tócame, soy un cable vivo
Come on, touch me, I'm a live wire
Espera, no cubras mis ojos
Wait, don't cover my eyes
Cuando la oscuridad empaña mi vista
When darkness dampens my sight
Mis sueños son grandes y se bañan en luz
My dreams are big and bathing in light
Y ¿a dónde va el espíritu? ¿Es algún lugar sagrado?
And where does the spirit go? Is it someplace holy?
¿Es sagrado y libre?
Is it holy and free?
No sé si es verdad, pero creo que lo quiero
I don't know if it's true, but I think that I want it
Quiero que sea
I want it to be
Quiero que sea
I want it to be
Quiero que sea
I want it to be
Atribúyelo a ser joven, atribúyelo a ser simplificado
Chalk it up to being young, chalk it up to being dumbed down
Por las arrugas en la parte trasera de un mapa
By the creases in the back of a map
Solo tratando de encontrar la fe para llenar el vacío
Just trying to find the faith to fill the gap
Una vez más
One more time
Y un destello de la imagen de Dios a través de la larga noche
And a flash of God's image 'cross the long night
Mis sueños son grandes y se bañan en luz
My dreams are big and bathing in light
Así que ven, tócame, soy un cable vivo
So come on, touch me, I'm a live wire
Este es el fuego duradero
This is the lasting fire
Y ¿a dónde va el espíritu? ¿Es algún lugar sagrado?
And where does the spirit go? Is it someplace holy?
¿Es sagrado y libre?
Is it holy and free?
No sé si es verdad, pero creo que lo quiero
I don't know if it's true, but I think that I want it
(Lo quiero)
(I want it)
¿A dónde va el espíritu? ¿Es algún lugar sagrado?
Where does the spirit go? Is it someplace holy?
¿Es sagrado y libre?
Is it holy and free?
No sé si es verdad, pero creo que lo quiero
I don't know if it's true, but I think that I want it
Quiero que sea
I want it to be
Quiero que sea
I want it to be
Así que ven, tócame, estoy vivo
So come on, touch me, I'm alive
Vamos, ¿es sagrado y libre?
Come on, is it holy and free?
Cuando la oscuridad empaña mi vista
When darkness dampens my sight
Mis sueños son grandes y se bañan en luz
My dreams are big and bathing in light
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Killers e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: