Traducción generada automáticamente
On Top
The Killers
En la parte superior
On Top
Recuerda a Río y agáchate
Remember Rio and get down
Como algún otro DJ, es otra ciudad
Like some other DJ, it's another town
Ha estado tratando de decirme que me mantenga fuerte
She's been trying to tell me to hold tight
Pero he estado esperando toda la noche
But I've been waiting this whole night
Pero he estado cruzando un camino o dos
But I've been down across a road or two
Pero ahora he encontrado el sol de terciopelo
But now I've found the velvet sun
Que brilla en mí y en ti
That shines on me and you
En la parte de atrás, eh eh
In the back, uh huh
No puedo romper, estamos en la cima
I can't crack, we're on top
Es sólo una sacudida y un batido
It's just a shimmy and a shake, uh huh
No puedo fingir, estamos en la cima
I can't fake, we're on top
Estamos en la cima
We're on top
Se está acabando el día, todavía estamos aquí
The day is breaking, we're still here
Tu cuerpo está temblando, y está claro
Your body's shaking, and it's clear
Realmente lo necesitas, así que déjalo ir
You really need it, so let go
Y déjame superarlo, pero ya sabes
And let me beat it, but you know
Que he estado cruzando un camino o dos
That I've been down across a road or two
Pero ahora he encontrado el sol de terciopelo
But now I've found the velvet sun
Que brilla en mí y en ti
That shines on me and you
En la parte de atrás, eh, no puedo romper
In the back, uh huh, I can't crack
Estamos en la cima
We're on top
Es sólo una sacudida y un batido
It's just a shimmy and a shake, uh huh
No puedo fingir, estamos en la cima
I can't fake, we're on top
Estamos en la cima
We're on top
Llevamos el golpe a la rutina, eh eh
We bring the bump to the grind, uh huh
No me importa, estamos en la cima
I don't mind, we're on top
Es sólo una sacudida y un batido
It's just a shimmy and a shake, uh huh
No puedo fingir, estamos en la cima
I can't fake, we're on top
Estamos en la cima
We're on top
Y no queremos satisfacer esta noche
And we don't mean to satisfy tonight
Así que quítate los ojos de mi novia esta noche
So get your eyes off of my bride tonight
Porque no necesito satisfacer esta noche
'Cause I don't need to satisfy tonight
Es como un cigarrillo en la boca
It's like a cigarette in the mouth
O un apretón de manos en la puerta
Or a handshake in the doorway
Te miro y sonrío porque estoy bien
I look at you and smile because I'm fine
Y no queremos satisfacer esta noche
And we don't mean to satisfy tonight
Así que quítate los ojos de mi novia esta noche
So get your eyes off of my bride tonight
Porque no necesito satisfacer esta noche
Cause I don't need to satisfy tonight
Es como un cigarrillo en la boca
It's like a cigarette in the mouth
O un apretón de manos en la puerta
Or a handshake in the doorway
Te miro y sonrío porque estoy bien ahora
I look at you and smile because I'm fine now
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Killers e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: