A Legacy Of Iron

Un Legado De Hierro

A Legacy Of Iron

Un legado derivado de la tierra
A legacy derived from the earth
Transmitido de los que cayeron
Passed down from those who fell
Una ascendencia forjada de hierro
An ancestry forged from iron
Un derecho de nacimiento para los parientes más cercanos
A birthright to the next of kin

heredaré la espada
“i inherit the sword,
La sangre sobre él todavía caliente
The blood upon it still warm
Las vidas que había reclamado
The lives it had claimed,
Todo ahora en mi poder
All now in my possession”

De la mano de mis antepasados a la mía
From my forefathers hand to mine
Concédeme este regalo de parentesco
Bestow upon me this kindred gift
Un linaje forjado de hierro
A lineage forged from iron
Un derecho de nacimiento para los parientes más cercanos
A birthright to the next of kin

heredaré la espada
“i inherit the sword,
La sangre sobre él todavía caliente
The blood upon it still warm
Las vidas que había reclamado
The lives it had claimed,
Todo ahora en mi poder
All now in my possession”

Vi como la tierra se separaba
I watched as the earth was split apart
Yo vi a los hombres tallados
I beheld men hewn asunder
Por el borde afilado de una hoja de hierro
By the sharpened edge of an iron blade
Derramar a una tierra desolada
Lay waste to a land forlorn

Por el borde afilado de una hoja de hierro
By the sharpened edge of an iron blade
Derramar a una tierra desolada
Lay waste to a land forlorn