Forever

Oh, para siempre

Forever

Eternidad
Para sempre

Quitando este reloj ya que el dial se ha ido
Arrancando este relógio já que o mostrador se foi
Destruyendo una palabra y lentamente haciéndolo
Arrancando uma palavra e fazendo lentamente
Esta vez
Desta vez
Vi tu cara silenciosa
Eu vi sua face silenciosa
Oh, nos iremos y
Oh, nós vamos embora e
¿Qué has hecho?
O que você fez
Me hizo sentir en el interior
Me fez nos sentir por dentro
Continuar con la verdad
Continue com a verdade
Un agarre en mi boca
Um aperto em minha boca
Pero ahora estás tan cerca
Mas você está tão perto agora
Y ahora estás tan cerca
E você está tão perto agora
Todo lo que tengo que hacer son 3 pequeños golpes
Tudo o que eu tenho que fazer são 3 pequenos golpes
Todo lo mejor que aún tiene dentro
Tudo aquilo que ainda tem de melhor por dentro
Tontos cuando caminan
Tolos quado eles caminham
Y no tienes conocimiento
E você não tem conhecimento
Todo lo que tengo que hacer es matarla
Tudo o que tenho que fazer é mata-la...
Y las otras caras aquí conmigo
E as outras faces aqui comigo
Los otros vestidos con ropa de verano
Os outros vestiram em roupas de verão
Si sólo un camino es hermoso
Se apenas um caminho é bonito
Si sólo una manera es otra canción
Se apenas um caminho é outra canção
Y cada vez que eres tú
E toda vez é você,
Es como sangre en las escaleras
É como sangue nas escadas
Fue enviado lejos
Foi enviado para longe
Y cada vez que vemos
E toda vez nós vemos
Todos son elegidos antes que tú
São todos escolhidos antes de você
Si la única manera de matarte
Se o único jeito de matar você
Solías decir
Você costumava dizer
Este miedo a ahogarse
Este medo de afogar
No temas a la muerte en el agua
Temer nenhuma morte na água
Papá se pone al pie de la cama
Pai entra no pé da cama
Seis de ustedes quieren ver su secreto
Seis de você querem ver seu segredo
Sólo una vez no conocerás a tu hombre
Apenas uma vez você não vai conhecer seu homem
Todo lo que podías hacer era matarla
Tudo o que você conseguiu fazer foi mata-la
Y todo lo que lograste fue matarla
E tudo o que você conseguiu fazer foi mata-la
Arenas goteantes
Areias gotejando
Y empujando a los animales
E empurrando os animais
Sin útero
Sem útero
Ver a la vaca muerta antes de que naciera
Vendo a vaca morta antes dela nascer
Es el hombre que amaba
É o homem, ele amou
Las piezas sólidas cayeron en el suelo
Os pedaços sólidos caidos no chão
No puede matar otra vida
Ele não pode matar outra vida
No puede matar otra vida
Ele não pode matar outra vida
No puede matar otra vida
Ele não pode matar outra vida
Todos son retratados con amor
Estão todos retratados com amor
Podrían haber sido algunos amigos
Podiam ter sido alguns amigos
moviendo las cuerdas para encontrarte
Mexendo os pauzinhos para te encontrar
Quiero hacer todo lo posible para lograr
Eu quero fazer tudo para alcançar
Ella dice
Ela diz
Ponme a un lado. '
'me deixem de lado'
¡Mira el cielo!
Vejam o céu!
Y el cielo se vuelve negro
E o céu fica preto
Y el cielo se vuelve negro
E o céu fica preto
Sólo quiero sentirla
Eu apenas quero senti-la
Sólo quiero sentirla
Eu apenas quero senti-la
Sólo quiero que sientas
Eu apenas quero que você sinta
Sólo quiero que sientas
Eu apenas quero que você sinta
Cada vez que revisé las escaleras
Toda vez eu procurei as escadas
Me acostumbré a verla morir
Eu acostumei ver ela morrer
Se movió tan lentamente
Ela se movia tão devagar
Cualquiera podría vivir
Qualquer um podia viver
Pero ella era un gato
Mas ela era um gato
Cualquiera podría vivir
Qualquer um podia viver
Era un gato
Ela era um gato
Arrando como yo solía luchar
Arrancando para longe como eu costumava lutar
¿Quién está jugando tan bajo
Que está jogando tão baixo
Qué feo o guapo
Que feio ou bonito
La cara sigue siendo la misma
O rosto continua o mesmo
Su cara sigue siendo la misma
O rosto dela continua o mesmo
Su cara sigue siendo la misma
O rosto dela continua o mesmo
La cara fea o hermosa
O feio ou bonito rosto
Sigue siendo el mismo, sigue siendo el mismo
Continua o mesmo,continua o mesmo
Sigue siendo lo mismo
Continua o mesmo
Y mirando las paredes finales
E olhando para as paredes finais
Y mirando las paredes finales
E olhando para as paredes finais
¿Has tenido esta malicia ahora?
Você teve esta malícia agora?
Ángeles caen
Os anjos caem
Hacen más ruido
Fazem mais algum ruído...
Ibas a caer
Você ia cair
Solían decir
Eles costumavam dizer
Ayúdame a ser tu madre
Me ajudem ser sua mãe
Sólo por un día
Por apenas um dia
Que las iglesias caigan superficialmente
Deixe as igrejas cairem superficialmente
Solían amar
Eles costumavam amar