Please Come Home

Por favor, ven a casa

Please Come Home

Miro por la ventana viendo el mundo girando
I look out the window watching the world go round.
Me pregunto dónde estás ahora. Desearía que estuvieras aquí ahora
I wonder where you are now. I wish you were here now.
Esperando en la ventana veo caer la lluvia
Waiting at the window I watch the rain come down.
Me pregunto qué hacer ahora. Deseando que estuvieras aquí ahora
Wondering what to do now. Wishing you were here now.

No entiendo por qué no pudiste quedarte
I don't understand why you couldn't stay.
No entiendo por qué te fuiste
I don't understand why you went away.
No entiendo por qué no lo dijiste
I don't understand why you wouldn't say.
Sólo sé que necesito que ahora
I only know I need you now to…

Por favor, vuelve conmigo
Please, come back to me.
Por favor, ven a casa
Please, come home.
Por favor, vuelve conmigo
Please, come back to me.
No me dejes aquí sola
Don't leave me here alone.
Derribado aquí por mi cuenta
Knocked down here on my own…

Mido por la ventana susurrando palabras sin esperanza
I watch out the window whispering hopeless words.
No te dejaré ir ahora. Te quiero aquí ahora
I won't let you go now. I want you here now.
Mirando por la ventana, susurra un mundo indefenso
Watching out the window, whisper a helpless world.
Retíreme ahora. Te quiero aquí ahora
Pulling me back now. Wanting you here now.

No entiendo por qué no pudiste quedarte
I don't understand why you couldn't stay.
No entiendo por qué te fuiste
I don't understand why you went away.
No entiendo por qué no lo dijiste
I don't understand why you wouldn't say.
Sólo sé que necesito que ahora
I only know I need you now to…

Por favor, vuelve conmigo
Please, come back to me.
Por favor, ven a casa
Please, come home.
Por favor, vuelve conmigo
Please, come back to me.
No me dejes aquí sola
Don't leave me here alone.
No me dejes sola
Don't leave me on my own.
No me dejes aquí sola
Don't leave me here alone.
Derribado aquí por mi cuenta
Knocked down here on my own…

Todavía espero en la ventana viendo el mundo girando
Still I wait at the window watching the world go round.
Me pregunto dónde estás ahora
I wonder where you are now.
Por favor, ven a casa
Please, come home…