Traducción generada automáticamente
Taking Off
The Cure
Despegue
Taking Off
Mañana puedo empezar de nuevo
Tomorrow I can start again
Con la vuelta a la tierra y seguir adelante
With back to earth and carry on
Lo mismo que ayer
The same as I did yesterday
Sí, lo recogeré una vez más
Yeah I'll pick it up once more
Y mañana estaré en ello
And morning I'll be onto it
Desde el punto de partida
From square one start
Y empujarlo un poco
And push it for a bit
Como hago todos los días
Like I do everyday...
Lo bajaré seguro
I'll get it down for sure
Pero esta noche subo contigo
But tonight I climb with you
Esta noche
Tonight
Tan alto contigo
So high with you
Esta noche brillaré contigo
Tonight I shine with you
Esta noche
Tonight
Oh, estoy tan vivo contigo
Oh I'm so alive with you
Mañana volveré a empezar
Tomorrow I'll begin again
Con cabeza pesada para sostenerlo
With heavy head to hold it
Como lo hago todo como ayer
As I do it all like yesterday
Sí, lo romperé otra vez
Yeah I'll break it out again
Y mañana estaré allí a tiempo
And morning I'll be there in time
Para mover el reloj hacia atrás
For clock back move
Y hacerlo por un tiempo
And make it for awhile
Para pasar todos los días
To get through everyday...
Voy a desplegarlo de la misma manera
I'll roll it out the same
Pero esta noche subo contigo
But tonight I climb with you
Esta noche
Tonight
Tan alto contigo
So high with you
Esta noche brillaré contigo
Tonight I shine with you
Esta noche estoy tan viva
Tonight I'm so alive...
Conti siempre está aquí y nunca allí
With you it's always here and never there
Conti siempre está aquí y nunca donde
With you it's always here and never where
Conti siempre está aquí y nunca como
With you it's always here and never how
Conti siempre está aquí y siempre ahora
With you it's always here and always now
Sí, mañana volveré a empezar
Yeah tomorrow I will start again
Con la vuelta a la tierra y seguir adelante
With back to earth and carry on
Lo mismo que ayer
The same as I did yesterday
Sí, lo recogeré una vez más
Yeah I'll pick it up once more
Y mañana estaré en ello
And morning I'll be onto it
Desde el cuadrado un comienzo y «poco a para empujar
From square one start and "bit a for it push"
Como hago todos los días
Like I do everyday...
Lo bajaré seguro
I'll get it down for sure
Pero esta noche subo contigo
But tonight I climb with you
Esta noche
Tonight
Tan alto contigo
So high with you
Esta noche brillaré contigo
Tonight I shine with you
Esta noche
Tonight
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Cure e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: